Significado de ofirino

Explore os principais sentidos da palavra 'ofirino', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

adj.Diz-se de algo que possui coloração ou aspecto semelhante ao ouro, dourado.
adj.Relativo a ou proveniente de Ofir, região bíblica mencionada como fonte de ouro fino.
s.m.Indivíduo natural ou habitante de Ofir, conforme a tradição bíblica.

Etimologia:

De origem incerta, possivelmente derivada do hebraico ou do latim, "ofirino" é um adjetivo usado para designar algo relativo a Ofir, região mencionada na Bíblia famosa por suas riquezas.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geográfico-Histórico

Designa a origem lendária de metais preciosos, especialmente ouro, associada à região de Ofir, mencionada no Antigo Testamento como local de comércio com o rei Salomão.

Exemplo: “As naus de Társis traziam ouro de Ofir, madeira de sândalo e pedras preciosas” (1 Reis 10:11).

Sentido Mineralógico

Refere-se a um tom ou qualidade de brilho metálico em minerais, similar ao ouro, mas sem o valor intrínseco do metal.

Exemplo: Em descrições de pirita, o termo “ofirino” pode ser usado para indicar a cor dourada enganosa do mineral.

Sentido Econômico

Indica uma mercadoria ou recurso de alto valor e procedência mítica, usado metaforicamente para descrever bens cuja origem é idealizada ou inalcançável.

Exemplo: No comércio colonial, certas especiarias eram tratadas como “ofirinas” por sua associação a riquezas fabulosas.

Sentido Poético-Simbólico

Emprega-se para evocar uma qualidade de beleza rara e quase divina, ligada à luz ou ao esplendor dourado, sem referência direta ao metal.

Exemplo: “Seus cabelos ofirinos refletiam o sol poente” — uso literário que enfatiza o brilho e a preciosidade.

Explorar também: