Significado de omoplata

Explore os principais sentidos da palavra 'omoplata', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Osso chato, triangular, situado na parte posterior do ombro, que liga o úmero à clavícula.
  • s.f.(Anatomia) Cada um dos dois ossos que formam a cintura escapular nos vertebrados.
  • s.f.(Zoologia) O osso correspondente em outros animais vertebrados.
  • s.f.(Regionalismo) Expressão usada em algumas regiões para se referir ao ombro de forma coloquial.
  • s.f.(Arcaico) Peça de armadura que protegia o ombro.

Etimologia:

Omoplata deriva do grego ὠμοπλάτη (ōmoplátē), que significa "escápula" ou "osso do ombro", composta por ὦμος (ômos, "ombro") e πλάτη (plátē, "lâmina" ou "costela").

Sinônimos (sentido comum):

escápula, ombro, paleta, espádua, asa do ombro, osso do ombro, lâmina do ombro, omoplata óssea, osso escapular, espinha do ombro

Antônimos (sentido comum):

cabeça, mão, , perna, dedo, joelho, tornozelo, cotovelo, punho, pescoço

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Anatômico-Funcional

Refere-se à estrutura óssea específica, a escápula, analisada em sua função biomecânica de permitir a ampla mobilidade do braço e servir de ponto de fixação para diversos músculos. Sua posição e integridade são cruciais para movimentos como rotação, elevação e adução do membro superior.

Exemplo: Em uma avaliação ortopédica, o médico verifica se há uma fratura da omoplata após um trauma direto no ombro.

Sentido Desportivo-Técnico

Denomina uma técnica de finalização no jiu-jitsu e em outras artes marciais, caracterizada por um controle específico do braço e ombro do oponente a partir da guarda, forçando-o a desistir (dar tap) devido à pressão articular. O movimento explora a alavanca sobre a articulação do ombro, utilizando a própria omoplata como ponto de apoio.

Exemplo: O lutador Roger Gracie é famoso por suas vitórias por finalização com a chave de omoplata.

Sentido Cultural-Regional

Manifesta-se no uso coloquial e regional da palavra, muitas vezes com uma conotação afetiva ou humorística, para se referir ao ombro de forma genérica ou a uma parte do corpo associada a carregar peso ou responsabilidade. Este uso transcende a precisão anatômica e se insere no léxico popular.

Exemplo: Na expressão nordestina "Ele pôs a criança no omoplata", a palavra é usada como sinônimo de ombro.

Sentido Histórico-Militar

Refere-se ao componente da armadura, tipicamente medieval, projetado para proteger a articulação do ombro e a parte superior das costas do guerreiro. Essas peças, frequentemente articuladas e ornamentadas, eram vitais para a defesa em combate corpo a corpo.

Exemplo: Nas armaduras de placas do século XV, a omoplata (ou espaldar) era uma peça distinta que se sobrepunha às outras para permitir movimento.

//
Significado de omoplata

Explorar também:

Compartilhar: