Significado de ondaca
Explore os principais sentidos da palavra 'ondaca', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ação ou efeito de ondular; formação de ondas.
- s.f.(Fig.) Movimento ou variação que lembra o ondular das ondas.
- s.f.(Bras., informal) Grande quantidade, abundância; monte, montão.
- s.f.(Bras., informal) Situação confusa, complicada; confusão, bagunça.
- s.f.(Bras., gíria) Quantia considerável de dinheiro; grana.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
onda grande, ressaca, maré alta, arrebentação, quebra-onda, mar bravio, agitação marítima, mar revolto, rebentação, maré forte
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social (Gíria)
Refere-se a uma grande quantidade de algo, especialmente dinheiro, dentro de grupos informais. É um termo marcadamente brasileiro, usado para denotar posse ou aquisição significativa de recursos de forma coloquial e por vezes ostensiva.
Exemplo: "Depois daquele negócio, ele tá com uma ondaca de dinheiro."
Sentido Físico-Geográfico
Descreve o fenômeno da formação ou da presença de uma série de ondas, seja em corpos d'água, campos ou superfícies. Enfatiza o aspecto visual e dinâmico do movimento ondulatório contínuo.
Exemplo: "A ondaca no mar estava forte, impossibilitando a pesca."
Sentido de Estado ou Situação
Aplica-se a contextos caóticos, desorganizados ou de grande aglomeração, onde há excesso de elementos ou acontecimentos simultâneos que geram confusão. Denota desordem em escala amplificada.
Exemplo: "A festa terminou numa ondaca total, com gente pra todo lado e coisas quebradas."
Sentido Econômico Informal
Especificamente no âmbito das transações e da riqueza, indica um volume financeiro acima do comum, um "montante". Este uso destaca o valor quantitativo, frequentemente com conotação de ganho súbito ou fortuna.
Exemplo: "O camelô fez uma ondaca no final de semana de liquidação."
Explorar também:
Compartilhar: