Significado de orilha
Explore os principais sentidos da palavra 'orilha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Borda ou margem de um corpo d'água, como rio, lago ou mar.
- s.f.Extremidade ou beira de um objeto ou superfície, como de um tecido ou papel.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Calçada ou passeio público.
- s.f.(Regionalismo, Portugal) A parte de um livro oposta ao corte das folhas, onde estas se unem.
- s.f.(Arcaico) Beira, limite ou extremidade de algo.
Etimologia:
A palavra "orilha" provém do latim vulgar auricula, diminutivo de auris, que significa "orelha", passando a designar a borda ou beira de algo, especialmente a margem de um rio ou de um terreno.
Sinônimos (sentido comum):
margem, borda, beira, ribanceira, aba, extremidade, orla, limite, faixa, contorno
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Geográfico e Topográfico
Refere-se especificamente à linha de transição entre a terra e a massa de água, sendo um termo técnico para descrever características costeiras ou fluviais em cartografia e estudos ambientais.
Exemplo: Na descrição do litoral, o geógrafo anotou a presença de dunas na orilha do oceano.
Sentido Social e Urbanístico
Designa o espaço público de circulação de pedestres, a calçada, refletindo normas de uso e convívio no espaço urbano.
Exemplo: A lei municipal obriga o proprietário a manter a orilha livre de obstáculos para acessibilidade.
Sentido Bibliográfico e de Conservação
Na terminologia da encadernação e restauro de livros, é a parte interna da lombada onde os cadernos são cosidos, crucial para a durabilidade da obra.
Exemplo: O restaurador reforçou cuidadosamente a orilha do livro antigo para preservar sua estrutura.
Sentido Literário e Simbólico
Empregada metaforicamente para denotar um estado liminar, de fronteira entre dois estados, realidades ou condições existenciais.
Exemplo: No poema, o personagem vive na orilha do sonho e da vigília, sem pertencer totalmente a nenhum dos dois.
Explorar também:
Compartilhar: