Significado de pacas

Explore os principais sentidos da palavra 'pacas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sf.plural de paca. Mamífero roedor de médio porte (Cuniculus paca), de pelagem marrom-escura com fileiras de manchas brancas, encontrado em florestas tropicais das Américas.
  • sf.plural de paca. Gíria para designar grande quantidade de dinheiro, especialmente em contextos informais ou criminosos.
  • sf.plural de paca. Regionalismo (Brasil) para se referir a um lote ou fardo de produtos, como fumo ou café.

Etimologia:

Pacas é o plural de paca, palavra de origem tupi-guarani, derivada de "paka", que designa um tipo de roedor típico da região amazônica.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Zoológico

Designa o conjunto de indivíduos da espécie Cuniculus paca, roedor de hábitos noturnos e solitários, importante na cadeia alimentar de predadores como onças e jacarés.

Exemplo: “No Pantanal, as pacas são caçadas por suçuaranas durante a noite.”

Sentido Econômico

Refere-se ao uso da palavra em gíria para quantias elevadas de dinheiro, comum em relatos de transações ilícitas ou fortunas repentinas.

Exemplo: “O traficante foi preso com pacas de reais escondidas no fundo falso do carro.”

Sentido Regional

Indica, no linguajar rural de algumas regiões brasileiras, fardos ou maços de produtos agrícolas, como fumo ou algodão, prontos para comercialização.

Exemplo: “O agricultor vendeu dez pacas de fumo na feira do município.”

Sentido Literário

Aparece em obras de ficção como elemento de caracterização de cenários amazônicos ou de crimes, evocando tanto o animal quanto o dinheiro.

Exemplo: No romance “A Selva”, de Ferreira de Castro, a paca é descrita como presa cobiçada pelos seringueiros.

Explorar também:

Compartilhar: