Significado de pailão
Explore os principais sentidos da palavra 'pailão', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Grande recipiente, geralmente de madeira, com aberturas laterais, usado para transportar e armazenar líquidos ou sólidos a granel.
- s.m.(Brasil, informal) Pessoa alta, desengonçada e/ou desajeitada.
- s.m.(Brasil, regional) Indivíduo ingênuo, simplório, que se deixa enganar facilmente; pateta.
- s.m.(Brasil, regional) Nome dado a certas aves de pernas longas, como o jaçanã.
- s.m.(Brasil, regional, Nordeste) Brinquedo de pás que giram ao ser soprado; cata-vento.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social-Regional
Refere-se a um tipo social ou estereótipo comum no interior do Brasil, denotando uma pessoa rústica, de modos simples e, por vezes, alvo de gozação pela sua ingenuidade.
Exemplo: Em muitas histórias de cordel, o caipira "pailão" é enganado pelo malandro da cidade grande.
Sentido Linguístico-Evolutivo
Ilustra o fenômeno de ampliação semântica e pejorativa de um termo originalmente designativo de um objeto (o recipiente) para caracterizar pessoas, adquirindo conotações de falta de habilidade social ou intelectual.
Exemplo: A palavra migrou do sentido de "barril desengonçado" para qualificar um indivíduo desastrado.
Sentido Cultural-Folclórico
Designa elementos da cultura material e lúdica regional, como certos brinquedos artesanais ou apelidos de animais, integrando o vocabulário de tradições populares.
Exemplo: O "pailão" como cata-vento de papel colorido é uma memória afetiva da infância em comunidades do Nordeste.
Sentido Psicológico-Comportamental
Descreve um traço de personalidade ou comportamento caracterizado por uma descoordenação entre intenção e ação física, ou por uma credulidade excessiva.
Exemplo: Na dinâmica de um grupo, o "pailão" é aquele que sempre derruba objetos ou acredita em todas as brincadeiras.
Explorar também:
Compartilhar: