Significado de paivoto
Explore os principais sentidos da palavra 'paivoto', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ave da família dos Psitacídeos, nativa da América do Sul, de plumagem verde com detalhes em outras cores, especialmente a espécie *Amazona aestiva*.
- s.m.(Brasil, informal) Indivíduo ingênuo, simplório, que é facilmente enganado.
- s.m.(Brasil, regional) Nome popular para o periquito ou papagaio pequeno em algumas regiões.
- s.m.(Brasil, gíria antiga) Indivíduo que fala demais ou repete coisas sem refletir.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do francês antigo "pivote", que por sua vez vem do latim medieval "pivotus", relacionado a "pivot", que significa eixo ou pino.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Zoológico
Refere-se especificamente a uma ave psitaciforme, o papagaio-verdadeiro (Amazona aestiva), conhecido por sua capacidade de imitar sons e pela coloração verde com penas azuis, amarelas ou vermelhas na cabeça.
Exemplo: O paivoto é uma das espécies de papagaio mais comuns no Pantanal e no Cerrado brasileiro.
Sentido Sociolinguístico
Designa um tipo social ou estereótipo no português brasileiro coloquial, referindo-se a uma pessoa crédula e de fácil manipulação, muitas vezes associada a contextos urbanos ou rurais onde a astúcia é valorizada.
Exemplo: Na expressão "não seja paivoto", aconselha-se a não cair em um conto do vigário.
Sentido Cultural-Regional
Aparece em lendas, causos e representações folclóricas do interior do Brasil, simbolizando tanto a conexão com a fauna nativa quanto a figura do homem simplório do sertão.
Exemplo: Em histórias de violeiros, o "João Paivoto" é um personagem típico que se mete em confusões por sua ingenuidade.
Sentido Econômico-Ilegal
Relaciona-se ao tráfico de animais silvestres, onde a espécie é uma das mais visadas pelo comércio ilegal devido à sua popularidade como animal de estimação, representando um ativo no mercado negro.
Exemplo: A apreensão de paivotos é frequente em operações de fiscalização ambiental.
Explorar também:
Compartilhar: