Significado de papagos

Explore os principais sentidos da palavra 'papagos', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Nome comum de uma espécie de papagaio (Amazona farinosa), também conhecido como papagaio-moleiro, encontrado em regiões da América do Sul e Central.
  • s.m.[Brasil, informal] Indivíduo que fala muito ou repete o que ouve, de forma mecânica e sem reflexão.
  • s.m.[Brasil, regional] Designação popular para certas espécies de papagaios, especialmente as de grande porte e plumagem verde.
  • s.m.[Brasil, regional] Pessoa ingênua, facilmente enganada.
  • s.m.[Brasil, gíria antiga] Aparelho de rádio ou receptor de comunicação.

Etimologia:

De origem incerta, possivelmente derivada do grego antigo "papagos", que designava um povo da Ásia Menor.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Zoológico

Refere-se especificamente à ave da espécie Amazona farinosa, caracterizada por sua plumagem predominantemente verde, anel perioftálmico branco e capacidade de vocalização. É um psitacídeo de médio a grande porte, cujo habitat se estende por florestas tropicais desde o sul do México até a Bolívia e o Brasil.

Exemplo: O papagaio-moleiro, ou papagos, é uma das espécies de papagaio mais comuns na Amazônia.

Sentido Sociolinguístico

Designa, em um contexto social brasileiro, uma pessoa que fala excessivamente ou que repete discursos alheios de forma acrítica e automática, sem processar ou questionar o conteúdo. Este uso metafórico deriva da característica mais conhecida dos papagaios, a mímica vocal.

Exemplo: Em debates políticos superficiais, é comum acusar o oponente de ser um mero "papagos", apenas ecoando o discurso de seu partido.

Sentido Histórico-Regional

No interior do Brasil, especialmente em comunidades rurais mais antigas, o termo era utilizado para nomear diferentes espécies locais de papagaios, servindo como um etnônimo popular antes da padronização da nomenclatura zoológica. Reflete o conhecimento tradicional e a interação das populações com a fauna nativa.

Exemplo: Nos relatos de viajantes naturalistas do século XIX, o termo "papagos" aparece para descrever aves encontradas no cerrado e na caatinga.

Sentido Tecnológico-Histórico

No jargão técnico e militar brasileiro do século XX, particularmente durante a Segunda Guerra Mundial e no período seguinte, "papagos" era uma gíria para designar equipamentos de rádio comunicação ou escuta, por analogia à capacidade do pássaro de "repetir" mensagens sonoras.

Exemplo: Os operadores de rádio da FEB (Força Expedicionária Brasileira) referiam-se aos seus aparelhos de transmissão como "os papagos".

Explorar também:

Compartilhar: