Significado de papoco
Explore os principais sentidos da palavra 'papoco', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ato ou efeito de bater, de golpear; pancada, batida.
- s.m.(Brasil, informal) Conflito violento, briga, confusão.
- s.m.(Brasil, informal) Situação embaraçosa, problema sério; encrenca.
- s.m.(Brasil, regional) Nome dado a um tipo de tambor ou atabaque usado em manifestações culturais.
- s.m.(Brasil, gíria) Assassinato, homicídio executado de forma violenta.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "papoco" é utilizada no português brasileiro para designar um barulho forte e repentino, como de um estouro ou explosão, e pode ter relação onomatopaica com o som que representa.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociocultural
Refere-se a um instrumento de percussão, um tambor cilíndrico, utilizado em manifestações da cultura popular brasileira, como o jongo e o caxambu.
Exemplo: O som do papoco era o coração da roda de jongo, marcando o ritmo dos pontos cantados.
Sentido Conflitual
Designa uma situação de confronto físico ou verbal intenso, uma briga generalizada.
Exemplo: A discussão na assembleia degenerou em um verdadeiro papoco, com xingamentos e empurrões.
Sentido Problemático
Indica uma situação complicada, um problema de difícil solução ou uma grande encrenca.
Exemplo: Ele se meteu em um papoco ao prometer prazos impossíveis de cumprir para o cliente.
Sentido Criminal
Na linguagem do crime, especialmente em certas regiões do Brasil, significa assassinato, execução violenta.
Exemplo: O traficante ordenou o papoco do informante considerado uma ameaça.
Explorar também:
Compartilhar: