Significado de parasanga
Explore os principais sentidos da palavra 'parasanga', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Unidade de medida de distância usada na Antiguidade, equivalente a cerca de 30 estádios (aproximadamente 5,5 km).
- s.f.Por extensão, distância percorrida em uma marcha militar de um dia, variável conforme o terreno.
Etimologia:
Parasanga é uma palavra de origem persa, derivada do termo "parasang", que era uma antiga unidade de medida de distância utilizada no Irã e em regiões próximas.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico
Designa uma medida itinerária persa e grega antiga, empregada para calcular rotas comerciais e militares, como nas expedições de Xenofonte na "Anábase".
Exemplo: "Os soldados marcharam vinte parasangas até o rio Eufrates."
Sentido Metrológico
Refere-se à variação regional da unidade, que podia oscilar entre 4,5 km e 6 km conforme a época e o local, evidenciando a falta de padronização absoluta nas medições antigas.
Exemplo: "Na Babilônia, a parasanga era mais longa que na Jônia."
Sentido Literário
Empregado como recurso estilístico para evocar grandiosidade ou exotismo em narrativas épicas ou de viagem, conferindo um tom arcaico e erudito.
Exemplo: "Em 'Os Lusíadas', Camões menciona parasangas para descrever as vastidões orientais."
Sentido Simbólico
Metáfora para uma jornada longa e árdua, especialmente em contextos filosóficos ou espirituais, representando a distância entre o esforço humano e a realização de um objetivo.
Exemplo: "Para o estoico, a virtude está a mil parasangas do vício."
Explorar também:
Compartilhar: