Significado de pastorela
Explore os principais sentidos da palavra 'pastorela', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Composição poética medieval de tema amoroso, com diálogo entre um pastor e uma pastora.
- s.f.Música ou canção que acompanha essa composição poética.
- s.f.Pequena peça teatral pastoril, de caráter popular.
- s.f.[Por extensão] Qualquer composição literária ou musical de tema campestre e sentimental.
- s.f.[Brasil, Regionalismo] Mulher que trabalha com o gado, vaqueira.
Etimologia:
Pastorela deriva do latim vulgar pastorĕlla, diminutivo de pastor, que significa "aquele que apascenta" ou "pastor", referindo-se originalmente a uma pequena peça teatral ou dança em que pastores são personagens centrais.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Literário
Refere-se a um gênero poético-musical específico da lírica medieval galego-portuguesa, desenvolvido entre os séculos XII e XIV. Caracteriza-se pelo diálogo, frequentemente com teor erótico, entre um cavaleiro (disfarçado de pastor) e uma pastora, em ambiente campestre.
Exemplo: "Levad', amigo, que dormides as manhanas frias" é uma famosa pastorela do trovador medieval Martin Codax.
Sentido Musical
Denomina um tipo de composição vocal, geralmente para vozes solistas e coro, que tematiza cenas pastoris ou a Natividade, popular no Renascimento e no Barroco. Frequentemente associada ao Natal, retrata pastores adorando o Menino Jesus.
Exemplo: a "Cantata Pastorela" de Johann Sebastian Bach (BWV 249a) é uma obra representativa deste gênero.
Sentido Cultural-Antropológico
Representa uma manifestação folclórica e performática, especialmente no México e no sudoeste dos EUA, que encena a jornada dos pastores para visitar o Menino Jesus, combinando elementos religiosos católicos com tradições indígenas. A "Pastorela" mexicana é uma peça teatral popular encenada durante as festas natalinas, satirizando, por vezes, figuras contemporâneas no papel do diabo.
Sentido Socioeconômico
No contexto da pecuária extensiva, particularmente no Brasil, designa a mulher que exerce profissionalmente a atividade de pastoreio, manejo e cuidado do gado bovino, equino ou ovino. É um termo que evidencia o papel ativo e especializado da mulher em sistemas tradicionais de produção rural, muitas vezes em regiões como o Pantanal ou o sertão nordestino.
Explorar também:
Compartilhar: