Significado de patinando
Explore os principais sentidos da palavra 'patinando', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Deslizar sobre uma superfície usando patins.
- v.Deslizar sobre o gelo ou superfície similar usando patins de gelo.
- v.(Fig.) Executar uma atividade com dificuldade, instabilidade ou falta de perícia.
- v.(Esporte) Praticar patinação como modalidade esportiva (artística, de velocidade, etc.).
- v.(Bras., informal) Fugir, escapar de uma situação ou obrigação.
Etimologia:
Patinando é o gerúndio do verbo "patinar", que deriva do substantivo "patim", termo que vem do francês antigo "patin", designando uma lâmina ou peça usada para deslizar sobre o gelo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Esportivo
Refere-se à prática de uma modalidade atlética que exige técnica, treino e condicionamento físico específico. Envolve disciplinas como patinação artística, de velocidade ou hóquei sobre patins, regidas por regras e competições formais.
Exemplo: A brasileira Rayanne Soares competiu no Campeonato Mundial de Patinação Artística sobre Rodas.
Sentido Metafórico-Social
Descreve a ação de navegar por uma situação social ou profissional com dificuldade, instabilidade ou falta de domínio, muitas vezes tentando manter as aparências.
Exemplo: Um estagiário novo, sem conhecer os procedimentos da empresa, pode passar o dia "patinando" para cumprir suas primeiras tarefas.
Sentido Psicológico
Alude a um estado mental de desequilíbrio, indecisão ou falta de firmeza emocional, onde a pessoa sente que não tem controle sólido sobre seus pensamentos ou sentimentos.
Exemplo: Após receber a notícia inesperada, ela ficou patinando entre a negação e a raiva, sem conseguir se concentrar.
Sentido Econômico
Caracteriza a situação de uma empresa, setor ou indicador que apresenta desempenho instável, com dificuldades para manter uma trajetória de crescimento ou solidez, sem ainda configurar uma queda catastrófica.
Exemplo: Nos últimos trimestres, as vendas do setor varejista vêm apenas patinando, sem mostrar recuperação consistente.
Explorar também:
Compartilhar: