Significado de patola

Explore os principais sentidos da palavra 'patola', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Pessoa que se assusta ou intimida com facilidade; covarde, medroso.
  • s.m.Pessoa que se deixa enganar ou explorar; ingênuo, simplório.
  • s.m.(Regionalismo, Portugal) Pessoa desajeitada, desastrada.
  • s.m.(Regionalismo, Brasil, raro) Pessoa de pernas finas e compridas.
  • s.m.(Regionalismo, Brasil, raro) Pessoa alta e magra.

Etimologia:

De origem incerta, "patola" pode derivar do termo popular "pata", referindo-se a algo ou alguém desengonçado ou desajeitado, sendo usado regionalmente para designar pessoas com mãos ou pés grandes ou claudicantes.

Sinônimos (sentido comum):

garra, garrafinha, pinça, pata, tenaz, braço, mão, garra metálica, pinça mecânica, garra robótica

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Social e de Interação Grupal

Refere-se a um indivíduo percebido como o membro mais fraco, ingênuo ou alvo fácil dentro de um grupo, sendo frequentemente vítima de chacotas ou exploração.

Exemplo: Em contextos escolares ou laborais, o 'patola' é aquele que acaba por realizar as tarefas mais desagradáveis por não conseguir impor-se.

Sentido Psicológico e Comportamental

Descreve um traço de personalidade caracterizado por uma suscetibilidade excessiva ao medo, uma falta de assertividade ou uma ingenuidade que impede uma reação adequada a ameaças ou manipulações.

Exemplo: Na análise de dinâmicas de abuso, o perfil 'patola' pode ser associado a uma baixa autoestima e a dificuldades em estabelecer limites.

Sentido Cultural e Linguístico

Ilustra como uma palavra pode adquirir conotações e usos radicalmente diferentes entre variantes do mesmo idioma, refletindo contextos sociais distintos.

Exemplo: Enquanto em Portugal 'patola' é comum para designar alguém desastrado, no Brasil é um termo arcaico e regional para descrever uma biotipo físico específico (pernilongo).

Sentido Econômico e de Mercado

Metaforiza o consumidor ou investidor ingênuo, que age por impulso ou sem informação adequada, tornando-se presa fácil para esquemas fraudulentos ou práticas comerciais abusivas.

Exemplo: Em finanças comportamentais, o 'patola' é análogo ao 'investidor irracional' que segue manias e pânico, comprando no topo e vendendo no fundo.

//
Significado de patola

Explorar também:

Compartilhar: