Significado de pecúnias

Explore os principais sentidos da palavra 'pecúnias', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Dinheiro em espécie, moeda corrente.
  • s.f.Meios financeiros, recursos monetários.
  • s.f.Quantia em dinheiro, montante.
  • s.f.Capital disponível para transações.
  • s.f.Valores monetários, geralmente em numerário.

Etimologia:

A palavra "pecúnias" deriva do latim "pecunia", que significa "dinheiro", originada de "pecus", que quer dizer "gado", refletindo a antiga prática de medir riqueza pela quantidade de animais.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico-Jurídico

Refere-se ao dinheiro como objeto de direito, obrigação ou transação formal, especialmente em contextos legais e contratuais. É o termo técnico para valores monetários em processos de inventário, partilha ou execução de dívidas.

Exemplo: No processo de inventário, o juiz determinou a partilha dos bens imóveis e das pecúnias deixadas pelo falecido.

Sentido Histórico-Social

Denota a importância do dinheiro metálico (moedas) nas sociedades pré-modernas, contrastando com outras formas de riqueza como terras ou títulos. Evoca um sistema econômico onde a posse de numerário era um marcador de poder e mobilidade social distinto.

Exemplo: Na Roma Antiga, a classe equestre distinguia-se não apenas pela terra, mas pela disponibilidade de pecúnias para negócios e empréstimos.

Sentido Literário-Retórico

Empregado em textos literários ou discursos formais para conferir um tom elevado, arcaico ou irônico ao tratar de questões financeiras, substituindo termos mais corriqueiros como "dinheiro". Serve para estilizar ou distanciar criticamente o tema.

Exemplo: No sermão "A Vaidade dos Homens", o Padre Antônio Vieira critica a obsessão humana pelas pecúnias e honras transitórias.

Sentido Crítico-Filosófico

Representa o dinheiro em sua dimensão abstrata e instrumental, como símbolo do valor de troca que subordina relações humanas e valores qualitativos a cálculos quantitativos. É objeto de crítica sobre a mercantilização da vida.

Exemplo: Pensadores da Escola de Frankfurt analisam como as relações sociais são mediadas e reduzidas a pecúnias, esvaziando seu conteúdo humano.

Explorar também:

Compartilhar: