Significado de peeira
Explore os principais sentidos da palavra 'peeira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Grande quantidade de pó acumulado, especialmente em superfícies ou objetos que não são limpos com frequência.
- s.f.Conjunto de partículas finas de terra ou outros materiais que se depositam em ambientes fechados.
- s.f.(Regionalismo, Norte de Portugal) Poeira; partículas em suspensão no ar.
- s.f.(Regionalismo, Norte de Portugal) Fuligem; resíduo negro da combustão.
- s.f.(Figurado, informal) Estado de abandono ou negligência prolongada.
Etimologia:
Peeira deriva do latim vulgar pīra, que significa peneira, relacionado a pīrum, que quer dizer pera, devido à forma cônica do utensílio.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Regional e Dialetal
Refere-se a uma variante lexical específica de certas regiões de Portugal, particularmente do Norte, onde "peeira" é sinónimo de "poeira" ou "fuligem". Este uso ilustra a riqueza e variação interna da língua portuguesa, marcando identidades locais.
Exemplo: Na aldeia transmontana, a avó dizia para fechar a janela para não entrar a peeira da estrada de terra.
Sentido Doméstico e de Manutenção
Designa um indicador concreto de falta de limpeza ou de um ambiente negligenciado, sendo um termo-chave na gestão do lar e na higiene ambiental. A presença de peeira é um sinal visual e tátil que desencadeia ações de limpeza.
Exemplo: Ao passar o dedo na prateleira superior da estante, ele notou uma camada espessa de peeira, sinal de que a limpeza profunda estava atrasada.
Sentido Simbólico de Abandono
Transcende a definição material para representar o estado de coisas ou projetos esquecidos, parados no tempo ou desprovidos de cuidado e atenção. É uma metáfora comum para o esquecimento ou a inação.
Exemplo: O antigo projeto de reforma da empresa jazia na gaveta, coberto pela peeira do desinteresse da diretoria.
Sentido na Saúde Ambiental
Relaciona-se a um agente poluente interior, composto por uma mistura complexa de partículas (fibras, ácaros, pele morta, polén) que pode afetar a qualidade do ar e desencadear alergias ou problemas respiratórios. A sua análise e controlo são importantes para a saúde pública.
Exemplo: O alergologista explicou que os espirros constantes do paciente eram uma reação aos ácaros presentes na peeira doméstica.
Explorar também:
Compartilhar: