Significado de peitaça
Explore os principais sentidos da palavra 'peitaça', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.(Substantivo feminino) Peça de roupa, geralmente de malha, que cobre o tronco.
- s.f.(Substantivo feminino) Gíria para camiseta, especialmente as estampadas ou de times.
- s.f.(Substantivo feminino) Gíria para peito, tórax (uso informal e regional).
- s.f.(Substantivo feminino) Gíria para coragem, audácia (ex: "ter peitaça").
- s.f.(Substantivo feminino) Gíria para situação difícil, problema (ex: "arrumar uma peitaça").
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociolinguístico
Refere-se ao uso da palavra como marcador de identidade e pertencimento a grupos sociais específicos, como comunidades periféricas ou nichos culturais urbanos. A escolha por "peitaça" em vez de "camiseta" ou "peito" sinaliza um código linguístico compartilhado.
Exemplo: Em letras de funk e rap, o termo é frequentemente empregado para descrever vestuário ou atitude, reforçando a conexão com um contexto social particular.
Sentido da Cultura Material
Designa um objeto cultural específico: a camiseta estampada como suporte para expressão de ideias, afiliações e memória. A "peitaça" transcende sua função vestimentar para tornar-se um artefato que carrega símbolos de bandas, marcas, causas políticas ou referências pop.
Exemplo: Colecionadores buscam "peitaças" vintage de turnês de rock ou de eventos esportivos históricos, valorizando-as como itens de cultura material.
Sentido Performático
Relaciona-se à exibição do corpo e à projeção de uma imagem pública de força ou desafio, especialmente em contextos de confronto ou competição. A palavra pode metaforizar a disposição para o embate, onde o "peito" simbólico é ostentado.
Exemplo: Em narrativas sobre brigas ou rivalidades esportivas, frases como "ele mostrou a peitaça" descrevem um ato performático de coragem ou provocação.
Sentido Jurídico-Policial
No jargão policial e em registros de ocorrência, pode ser usado como sinônimo coloquial para "peito" em descrições de eventos violentos, particularmente relacionados a tiros ou agressões na região torácica. Seu uso técnico é informal mas recorrente em determinados contextos profissionais.
Exemplo: Em um depoimento policial, um testemunha pode relatar: "O disparo acertou ele na peitaça".
Explorar também:
Compartilhar: