Significado de peiteiro
Explore os principais sentidos da palavra 'peiteiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Pequeno móvel ou caixa com gavetas, usado para guardar pentes, escovas e outros objetos de toucador.
- s.m.(Regionalismo, Brasil) Comerciante que vende pentes e artigos para cabelo.
- s.m.(Arcaico) Artesão especializado na fabricação de pentes.
- s.m.(Regionalismo, Portugal) Gaveta ou compartimento específico para guardar pentes, geralmente embutido em um móvel.
- s.m.(Por extensão) Local ou estabelecimento onde se arruma o cabelo.
Etimologia:
Peiteiro deriva do substantivo "peito", com o sufixo "-eiro", que indica relação ou pertencimento, significando originalmente alguém ou algo relacionado ao peito, como uma característica física ou uma função associada a essa parte do corpo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Profissional
Refere-se a uma profissão artesanal específica, comum antes da industrialização, dedicada à confecção manual de pentes a partir de materiais como madeira, osso ou marfim. O peiteiro era um especialista cujo ofício exigia precisão para entalhar os dentes finos e regulares do utensílio.
Exemplo: Nos registros da Lisboa medieval, os peiteiros constavam como um grémio distinto dos barbeiros.
Sentido Econômico-Regional
Designa, em certas regiões do Brasil, um pequeno comerciante ou vendedor ambulante cuja atividade econômica é a comercialização de artigos para o cabelo, como pentes, escovas e acessórios. Esta figura integra-se no comércio informal ou de especialidade, atendendo a uma demanda localizada.
Exemplo: Nas feiras livres do Nordeste, é comum encontrar um peiteiro com sua banca repleta de diversos modelos de pentes.
Sentido de Design e Mobiliário
Na área do design de interiores, denota um elemento funcional e decorativo, seja um móvel autônomo (como um nécessaire) ou um compartimento embutido, projetado para a organização de objetos de higiene pessoal e beleza. Este sentido enfatiza a solução prática para o armazenamento, refletindo hábitos de cuidado pessoal e organização doméstica.
Exemplo: O antigo lavabo da casa possuía um peiteiro de madeira embutido na parede, com espelho.
Sentido Sociolinguístico
Ilustra um caso de variação lexical, onde uma mesma forma assume significados distintos em diferentes comunidades de falantes, marcando identidade regional. Enquanto em Portugal se refere principalmente a um compartimento, no Brasil está mais associado ao vendedor, evidenciando como o uso concreto molda a evolução semântica.
Exemplo: Um brasileiro ao ouvir "peiteiro" em Portugal pode não associar imediatamente à ideia de um comerciante.
Explorar também:
Compartilhar: