Significado de peleira
Explore os principais sentidos da palavra 'peleira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Pele grossa e áspera, especialmente a do couro.
- s.f.(Brasil, informal) Situação difícil, problema, confusão.
- s.f.(Brasil, informal) Trabalho árduo e desgastante.
- s.f.(Brasil, regional) Conjunto de peles de animais.
- s.f.(Brasil, regional) Briga, desavença.
Etimologia:
Peleira vem do latim vulgar pilaria, derivado de pila, que significa bola ou pedra, referindo-se originalmente a uma luta ou disputa, especialmente de galos, onde se usavam esferas de metal ou pedras para ferir o adversário.
Sinônimos (sentido comum):
briga, confusão, desavença, disputa, altercação, discussão, confronto, embate, rixa, batalha
Antônimos (sentido comum):
harmonia, paz, entendimento, concórdia, amizade, acordo, união, cooperação, tranquilidade, estabilidade
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se a uma situação de conflito ou desentendimento coletivo, muitas vezes barulhento e caótico, dentro de um grupo social. É um termo coloquial que descreve a tensão palpável em um ambiente.
Exemplo: A discussão sobre as férias coletivas virou uma verdadeira peleira no escritório.
Sentido Laboral
Designa um trabalho excessivamente cansativo, repetitivo e que exige grande esforço físico ou paciência, associado a condições precárias ou pouco valorizadas.
Exemplo: Trabalhar na colheita manual sob sol forte é uma peleira das antigas.
Sentido Material/Técnico
Na indústria do couro e de curtumes, pode se referir ao couro cru mais espesso e resistente, ou ao conjunto de peles ainda não processadas. Denota a matéria-prima em seu estado bruto.
Exemplo: O artesão selecionou a melhor peleira para confeccionar a sola da botina.
Sentido Lúdico/Competitivo
Em contextos informais de jogo ou disputa, pode indicar uma partida acirrada, disputada com muita intensidade e onde há grande rivalidade, sem conotação necessariamente negativa.
Exemplo: O último jogo de truco foi uma peleira, durou mais de duas horas e ninguém queria ceder.
Explorar também:
Compartilhar: