Significado de peleje

Explore os principais sentidos da palavra 'peleje', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Trabalhar com grande esforço físico, labutar.
  • v.Lutar, brigar, contender.
  • v.(Regionalismo, Norte/Nordeste do Brasil) Remar com vigor, impelir uma embarcação.
  • v.(Regionalismo) Esforçar-se para conseguir algo, lutar por um objetivo.
  • v.(Arcaico) Disputar judicialmente, pleitear.

Etimologia:

Peleje deriva do verbo "pelejar", que tem origem no termo latino vulgar pellejare, relacionado a "pugnar" ou "lutar", indicando esforço ou combate.

Sinônimos (sentido comum):

lute, batalhe, combata, esforçe-se, enfrente, dispute, contenda, debata, guerreie, esforce-se

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Socioeconômico

Refere-se ao trabalho árduo e persistente, frequentemente associado a condições precárias e à luta pela subsistência. Descreve a labuta diária de trabalhadores informais, agricultores e pequenos empreendedores.

Exemplo: A reportagem retratava o peleje dos catadores de material reciclável para garantir o sustento familiar.

Sentido Esportivo/Competitivo

Aplica-se à luta intensa e ao esforço despendido em uma competição, seja física ou estratégica, para superar um adversário ou obstáculo. Enfatiza a resistência e a garra.

Exemplo: A equipe teve de pelejar durante os 90 minutos para conseguir um empate contra o favorito ao título.

Sentido Existencial/Pessoal

Descreve a luta interna ou o esforço contínuo de um indivíduo para superar desafios pessoais, limitações ou crises. Envolve resiliência e perseverança frente a adversidades não materiais.

Exemplo: Em sua autobiografia, o autor narra o peleje contra a doença e o processo de reconstrução de sua vida.

Sentido Político-Coletivo

Alude à organização e à luta coletiva de um grupo por direitos, reconhecimento ou mudança social, envolvendo mobilização e confronto com estruturas estabelecidas.

Exemplo: O peleje das comunidades indígenas pela demarcação de terras é marcado por décadas de resistência e reivindicação.

//
Significado de peleje

Explorar também:

Compartilhar: