Significado de pelhancas
Explore os principais sentidos da palavra 'pelhancas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s. f. pl.– 1. Designação popular, frequentemente pejorativa, para mulheres consideradas de baixa condição social ou moral. 2. Em algumas regiões do Brasil, referência a mulheres vadias ou promíscuas. 3. Uso coloquial para indicar grupo de mulheres consideradas desordeiras ou de má reputação. 4. Termo arcaico ou regional para designar mulheres pobres, andarilhas ou mendigas. 5. Em contextos rurais, alcunha para mulheres que trabalhavam em tarefas braçais pesadas, com conotação depreciativa.
Etimologia:
De origem incerta, "pelhancas" é um termo usado em português para designar pessoas magras ou esqueléticas, provavelmente derivado de variações regionais ou influências dialetais sem uma raiz etimológica claramente estabelecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociolinguístico
A palavra funciona como marcador de estigma de gênero e classe, operando na manutenção de hierarquias sociais informais. Seu uso reforça a exclusão de mulheres periféricas ou não conformes a padrões morais dominantes.
Exemplo: em conversas de interior de Minas Gerais, ouve-se “aquelas pelhancas da beira do rio” para desqualificar moradoras locais.
Sentido Histórico
Remete a práticas de controle social do século XIX e início do XX, quando mulheres pobres e solteiras eram rotuladas por termos como este em registros policiais e processos judiciais. A palavra aparece em inquéritos como justificativa para prisões por vadiagem ou perturbação da ordem.
Exemplo: em um auto de 1892, um delegado baiano descreve “pelhancas” detidas após uma briga de rua em Salvador.
Sentido Psicológico
Designa, em dinâmicas interpessoais, o mecanismo de projeção de inseguranças masculinas sobre a figura feminina, transformando a mulher em bode expiatório de ansiedades coletivas. O termo materializa o medo da autonomia feminina, reduzindo a mulher a um estereótipo desumanizante.
Exemplo: em um estudo de caso clínico, um paciente usava “pelhancas” para se referir a colegas de trabalho que o desafiavam, revelando hostilidade internalizada.
Sentido Econômico
Funciona como categoria informal de classificação no mercado de trabalho precário, designando mulheres que ocupam funções informais, como faxinas, coleta de materiais recicláveis ou venda ambulante. O termo sinaliza a desvalorização econômica dessas atividades e a ausência de proteção trabalhista.
Exemplo: em uma pesquisa de campo em Recife, trabalhadoras de um lixão eram chamadas de “pelhancas” pelos atravessadores, que lhes pagavam abaixo do combinado.
Explorar também:
Compartilhar: