Significado de pelote

Explore os principais sentidos da palavra 'pelote', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.m.Pequena bola de fios ou de material maleável, geralmente usada para costura ou artesanato.
s.m.(Esporte) Nome dado à bola em algumas modalidades esportivas, como no jogo de pelota basca.
s.m.(História) Pequeno rolo de pergaminho ou papel contendo documentos oficiais enrolados e selados.
s.f.(Zoologia) Massa de alimento regurgitado e não digerido, como a pelota de pelos expelida por algumas aves ou felinos.
s.f.(Têxtil) Bobina ou carretel onde se enrola o fio para uso em tear ou máquina de costura.

Etimologia:

Pelote vem do francês pelote, diminutivo de pelote, que significa "bola pequena", derivado de pelote, que por sua vez tem origem no latim pilotta, diminutivo de pila, que significa "bola".

Sinônimos (sentido comum):

bola, maço, tufos, nódulo, emaranhado, aglomerado, agrupamento, conjunto, feixe, massa

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Esportivo

Refere-se especificamente ao objeto esférico utilizado em jogos de origem basca, como a pelota basca ou a cesta-ponta, onde a bola é projetada contra uma parede frontal.

Exemplo: O frontão é a parede contra a qual os jogadores arremessam a pelota no jogo homônimo.

Sentido Histórico-Documental

Designa um formato de documento medieval e moderno, onde textos oficiais (como cartas, sentenças ou registros) eram enrolados em forma de rolo e selados.

Exemplo: Na chancelaria real, os documentos eram frequentemente arquivados como pelotes para preservação.

Sentido Zoológico

Descreve uma massa compacta de materiais indigeríveis (como pelos, penas ou ossos) que certos animais regurgitam após a ingestão.

Exemplo: As corujas formam pelotes com os restos de suas presas, que são estudadas por biólogos para analisar seus hábitos alimentares.

Sentido Têxtil-Industrial

Denomina a unidade básica de fio ou linha enrolada em um suporte (carretel, bobina ou cone), preparada para processos de tecelagem, costura ou embalagem.

Exemplo: Na fiação, o fio de algodão é enrolado em pelotes antes de ser enviado para as tecelagens.

Explorar também: