Significado de peônia
Explore os principais sentidos da palavra 'peônia', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Planta ornamental da família das Paeoniaceae, conhecida por suas flores grandes, vistosas e perfumadas.
- s.f.A flor dessa planta, frequentemente associada a cores como rosa, vermelho e branco.
- s.f.Por extensão, designação popular para qualquer flor de aspecto grande e chamativo que lembre a peônia verdadeira.
- s.f.No Brasil, grafia alternativa e comum para "peônia", seguindo a fonética.
Etimologia:
Peônia deriva do latim peonia, que por sua vez vem do grego paeonía, nome da planta que, segundo a mitologia grega, teria sido nomeada em homenagem a Paeão, médico dos deuses.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Botânico-Horticultural
Refere-se a uma espécie perene, de ciclo longo, com exigências específicas de cultivo (como frio no inverno para floração) e diversas cultivares desenvolvidas para jardins.
Exemplo: A Paeonia lactiflora é uma das espécies mais cultivadas globalmente para corte e paisagismo.
Sentido Cultural-Simbólico
Na cultura chinesa, a peônia é um símbolo nacional tradicional de riqueza, honra, prosperidade e beleza feminina, frequentemente chamada de "rainha das flores".
Exemplo: Ela é um motivo comum em pinturas, porcelanas e bordados chineses há séculos, representando a primavera e a elegância.
Sentido Econômico-Comercial
Designa um produto importante no mercado de flores de corte e de mudas para jardinagem, com valor variável conforme a raridade da cor, forma e cultivar.
Exemplo: Certas variedades japonesas ou de cor negra podem alcançar preços elevados em leilões especializados para colecionadores.
Sentido Normativo
- Ilustra uma divergência ortográfica entre a forma etimológica ("peônia", com ditongo) e a forma simplificada ("peônia", com hiato), aceita por alguns dicionários brasileiros devido ao uso consolidado, gerando discussões sobre prescritivismo e evolução da língua. Exemplo: A palavra é frequentemente citada em debates sobre a reforma ortográfica e a adaptação de vocábulos à fonética local.
Explorar também:
Compartilhar: