Significado de percalina
Explore os principais sentidos da palavra 'percalina', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sf.Tecido de algodão, de trama fechada e superfície lisa, usado principalmente em forros de roupas e na confecção de bolsas e chapéus.
- sf.Variante de percal, de qualidade inferior ou com acabamento mais simples.
- sf.Tecido encorpado, geralmente de cor sólida, empregado em artigos de marroquinaria e encadernação.
Etimologia:
Percalina deriva do francês antigo "percale", que por sua vez tem origem incerta, possivelmente relacionada ao persa "pargālah", termo usado para designar um tipo de tecido.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Têxtil-Industrial
No setor têxtil, percalina designa um tecido de algodão de baixo custo, com trama densa e toque acetinado, utilizado como forro ou entretela para dar estrutura a peças de vestuário e acessórios.
Exemplo: “Na alfaiataria, a percalina é escolhida para forrar paletós por sua resistência e leveza.”
Sentido Econômico
Em contextos de comércio e manufatura, a percalina representa um insumo de baixo valor agregado, cujo preço e disponibilidade afetam cadeias produtivas de confecção e marroquinaria, especialmente em economias emergentes.
Exemplo: “A flutuação do preço do algodão impactou diretamente o custo da percalina usada nas fábricas de bolsas.”
Sentido Histórico-Artesanal
No século XIX e início do XX, a percalina era um material comum em encadernações de livros populares e na confecção de chapéus, por sua durabilidade e capacidade de receber tintas e estampas simples.
Exemplo: “Os almanaques de farmácia do período eram encadernados em percalina vermelha, hoje desbotada pelo tempo.”
Sentido Sociolinguístico
Em algumas regiões do Brasil, o termo “percalina” é usado coloquialmente para designar qualquer tecido fino e barato, por vezes com conotação pejorativa de material de baixa qualidade.
Exemplo: “Na feira, o vendedor anunciava a percalina como ‘seda falsa’, revelando a hierarquia simbólica entre os tecidos.”
Explorar também:
Compartilhar: