Significado de performado

Explore os principais sentidos da palavra 'performado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Forma não padrão do particípio do verbo 'performar', equivalente a 'desempenhado', 'executado' ou 'realizado', usada informalmente.
  • v.Ato de ter cumprido uma performance, especialmente artística ou esportiva.
  • v.(Brasil, informal) Ter agido de modo a causar uma impressão específica, ter 'feito bonito' ou correspondido a uma expectativa.

Etimologia:

Performado é um neologismo derivado do verbo inglês "to perform", que significa executar ou realizar, adaptado ao português com o sufixo "-ado" para indicar o particípio passado, refletindo a influência do inglês na língua portuguesa contemporânea.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Linguístico

Refere-se a um fenômeno de formação de palavra, especificamente a criação de um particípio irregular por analogia com verbos regulares (ex: 'aceitado'). Ilustra a dinâmica e a adaptação informal da língua portuguesa, especialmente no Brasil.

Exemplo: seu uso frequente em conversas informais e em comentários na internet, como "ele foi mal performado no debate".

Sentido Artístico-Cultural

Descreve a execução de uma ação performática, onde o ato em si constitui a obra de arte. Enfatiza o caráter efêmero e situado da arte da performance.

Exemplo: um artista que, ao final de uma apresentação, declara "a ação foi performada às 16h nesta praça".

Sentido Mercadológico

Na esfera do marketing e da gestão, indica a avaliação do cumprimento de metas ou da eficácia de uma campanha, produto ou profissional. Associa-se a métricas e resultados tangíveis.

Exemplo: "O novo anúncio performou além das expectativas, gerando um aumento de 20% nas vendas".

Sentido Sociológico

Refere-se à encenação social de papéis e identidades, onde os indivíduos 'performam' comportamentos para se adequar a normas grupais ou situacionais.

Exemplo: a forma como uma pessoa performa a identidade de 'profissional competente' durante uma entrevista de emprego, ajustando linguagem e postura.

Explorar também:

Compartilhar: