Significado de permanece inalterado

Explore os principais sentidos da palavra 'permanece inalterado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que não sofre alteração, modificação ou mudança.
  • adj.Que se mantém no mesmo estado, condição ou forma.
  • adj.Que conserva suas características originais ao longo do tempo.
  • adj.Que é constante, estável ou fixo.
  • adj.(Jurídico) Diz-se de uma cláusula, condição ou situação que não pode ser modificada.

Etimologia:

"Permanece" deriva do latim "permanēre", formado por "per-" (intensidade) e "manēre" (ficar, permanecer). "Inalterado" vem do latim "inalteratus", composto pelo prefixo de negação "in-" e "alteratus", particípio passado de "alterare" (mudar, alterar).

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Científico

Refere-se a uma propriedade, condição ou grandeza que se mantém constante durante um processo ou experimento, servindo como referência ou parâmetro de controle. É um conceito fundamental para a reprodutibilidade e validação de resultados.

Exemplo: Em uma reação química em sistema fechado, a massa total dos reagentes e produtos permanece inalterada (Lei da Conservação da Massa).

Sentido Jurídico-Contratual

Descreve cláusulas ou condições que, por acordo entre as partes ou por força de lei, não podem ser modificadas durante a vigência de um contrato ou acordo, garantindo segurança jurídica e previsibilidade.

Exemplo: Em muitos contratos de arrendamento, o valor da renda base permanece inalterado durante o período de congelamento contratual.

Sentido Cultural-Tradicional

Aplica-se a práticas, rituais, normas ou formas de expressão que são preservadas intencionalmente ao longo de gerações, resistindo a mudanças sociais ou temporais para manter uma identidade coletiva.

Exemplo: A cerimónia de entrega do Prémio Nobel segue um protocolo que permanece praticamente inalterado desde a sua primeira edição em 1901.

Sentido Filosófico-Existencial

Refere-se à ideia de uma essência, verdade fundamental ou princípio imutável que subsiste além das aparências mutáveis e dos fenômenos transitórios do mundo.

Exemplo: Para certas correntes filosóficas, a natureza humana ou certos valores éticos universais são considerados como permanecendo inalterados através das diferentes épocas históricas.

Explorar também:

Compartilhar: