Significado de pérsia
Explore os principais sentidos da palavra 'pérsia', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Nome histórico de uma região do sudoeste da Ásia, correspondente aproximadamente ao atual Irã.
- s.f.(por extensão) O Império Persa, especialmente durante as dinastias Aquemênida, Sassânida e Safávida.
- s.f.(Linguística) Língua indo-europeia falada principalmente no Irã, Afeganistão e Tajiquistão; farsi.
- s.f.(Artes) Estilo ou característica originária ou associada à Pérsia/Irã, como em "tapete persa" ou "gato persa".
- s.f.(Uso literário/poético) Referência evocativa ao esplendor, exotismo ou antiguidade da civilização persa.
Etimologia:
Pérsia deriva do latim Persĭa, que por sua vez vem do grego Περσίς (Persís), nome dado à região habitada pelos persas, originado do antigo persa Pārsa, designando a terra e o povo que habitavam a região sul do atual Irã.
Sinônimos (sentido comum):
império persa, pérsia antiga, irã, persis, terra dos persas, reino persa, estado persa, região persa, domínio persa, território persa
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Geográfico
Refere-se à entidade civilizacional e política centrada no Planalto Iraniano, com destaque para o Império Aquemênida (c. 550–330 a.C.), que constituiu um dos maiores impérios da Antiguidade.
Exemplo: As Guerras Médicas, conflitos entre a Pérsia Aquemênida e as cidades-estado da Grécia.
Sentido Linguístico-Cultural
Designa a língua persa (farsi), um idioma indo-europeu com uma vasta e influente tradição literária, sendo o veículo de obras de poetas como Hafez e Rumi.
Exemplo: O "Shahnameh" (Livro dos Reis), épico nacional do Irã escrito em persa por Ferdowsi no século X.
Sentido de Design e Artesanato
Aplica-se a objetos, padrões e técnicas artísticas originárias ou características da região, reconhecidos por sua complexidade e refinamento.
Exemplo: Os tapetes persas, famosos por seus intrincados desenhos geométricos ou florais e pela qualidade de seus materiais e nós.
Sentido Político-Diplomático
Refere-se ao uso do termo "Pérsia" em contextos diplomáticos, históricos ou por instituições ocidentais, em contraste com o endônimo "Irã", adotado oficialmente pelo país em 1935.
Exemplo: A "Questão Persa" no século XIX, referindo-se à rivalidade entre Império Britânico e Rússia pelo controle sobre a Pérsia.
Explorar também:
Compartilhar: