Significado de pespegasse

Explore os principais sentidos da palavra 'pespegasse', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.1ª ou 3ª pess. do sing. do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'pespegar'. Ato de colar, prender ou fixar algo de forma improvisada ou não muito firme.
  • v.Ato de aplicar ou colocar algo de forma apressada ou descuidada.
  • v.(Bras., informal) Ato de dar um golpe, uma pancada.
  • v.(Bras., informal) Ato de atribuir algo a alguém, frequentemente de forma indevida ou acusatória (ex.: pespegar uma culpa).

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sinônimos (sentido comum):

costurasse, pregasse, fixasse, aplicasse, alinhavasse, bordasse, remendasse, prendesse, emendasse, ajeitasse

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido da Improvisação Material

Refere-se à ação prática de reparo ou montagem feita com recursos limitados, priorizando a funcionalidade imediata sobre a durabilidade ou estética. É um conhecimento tácito de resolução de problemas cotidianos.

Exemplo: Um fazendeiro que 'pespegou' uma cerca com arame e pedaços de madeira encontrados no local.

Sentido da Acusação Indevida

No âmbito social e jurídico informal, descreve a ação de imputar uma responsabilidade ou falta a alguém sem provas sólidas, como uma manobra para desviar atenções ou prejudicar outrem.

Exemplo: Em um conflito corporativo, um gerente pode 'pespegar' a culpa por um erro em um subordinado para proteger sua própria imagem.

Sentido da Ação Física Brusca

Na esfera da interação corporal, denota um movimento agressivo e repentino, como um golpe ou uma pancada, carregando uma conotação de violência desproporcional ou surpresa.

Exemplo: Em narrativas de brigas de rua, é comum encontrar "ele lhe pespegou um soco sem aviso".

Sentido da Aplicação Desleixada

No contexto de processos criativos ou de trabalho, indica a execução de uma tarefa de maneira negligente, apressada e sem cuidado com os detalhes, resultando em um resultado de baixa qualidade.

Exemplo: Um pintor que, para cumprir um prazo, 'pespegou' a última demão de tinta na parede, deixando marcas de rolo e áreas mal cobertas.

//
Significado de pespegasse

Explorar também:

Compartilhar: