Significado de picas
Explore os principais sentidos da palavra 'picas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Unidade de medida de tipografia, equivalente a 12 pontos (aproximadamente 4,23 mm).
- s.f.(Brasil, gíria) Arma branca, faca ou punhal.
- s.f.(Portugal, gíria) Pessoa astuta, esperta ou habilidosa.
- s.f.(Desuso) Antiga moeda de cobre espanhola.
- s.f.(Desuso) Antiga medida de comprimento, variável conforme a região.
Etimologia:
Picas tem origem no latim vulgar pīca, que por sua vez deriva do latim clássico pīca, significando ‘pica’ ou ‘pica-pau’, referindo-se a um tipo de pássaro conhecido por seu bico forte e comportamento de picar.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Tipográfico
Refere-se à unidade de medida fundamental no sistema de pontos tipográficos anglo-americano, usada para definir o corpo da letra, o entrelinhamento e outros espaçamentos em composição gráfica e editoração.
Exemplo: Um texto com corpo 10 é composto em um tipo cuja altura é de 10 pontos, mas o espaçamento entre linhas é frequentemente definido em picas (ex.: 2 picas de entrelinhamento).
Sentido da Cultura Popular Brasileira
Na linguagem coloquial do Brasil, especialmente em contextos urbanos e periféricos, denomina uma faca ou punhal, frequentemente associada a contextos de conflito ou autodefesa.
Exemplo: A letra de funk ou rap pode mencionar "picas" como símbolo de perigo ou poder em determinada realidade social.
Sentido Histórico-Numismático
Designava uma moeda de cobre de baixo valor que circulou na Espanha e em suas colônias entre os séculos XVII e XIX.
Exemplo: Em registros de transações comerciais na América colonial espanhola, valores pequenos eram frequentemente anotados em "picas".
Sentido da Métrica Antiga
Corresponde a uma antiga unidade de comprimento, de valor não padronizado, utilizada em diferentes regiões da Península Ibérica para medir tecidos, terrenos ou volumes.
Exemplo: Em documentos medievais portugueses, uma "pica" podia equivaler a cerca de 24 polegadas, variando conforme o local e a época.
Explorar também:
Compartilhar: