Significado de pigarro

Explore os principais sentidos da palavra 'pigarro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Irritação ou inflamação na garganta que provoca tosse seca e incômodo.
  • s.m.Som ou ruído característico produzido por essa irritação, ao tentar limpar a garganta.
  • s.m.(por extensão) A própria tosse curta e seca, muitas vezes voluntária, para desimpedir a voz.
  • s.m.(regionalismo) Catarro ou secreção espessa que se forma na garganta.
  • s.m.(figurado) Obstáculo ou incômodo passageiro, especialmente na comunicação.

Etimologia:

Pigarro deriva do termo francês antigo "picarre", que significa tosse seca ou leve, possivelmente relacionado ao verbo "piquer", que quer dizer picar ou espetar, aludindo à sensação irritante na garganta.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Fisiológico

Refere-se ao mecanismo reflexo ou voluntário de limpeza das vias respiratórias superiores, atuando para remover muco ou partículas irritantes da laringe e faringe. É um sintoma comum de processos alérgicos, inflamatórios ou infecciosos.

Exemplo: Em exames de laringoscopia, o pigarro frequente é sinalizado como um indicador de possível laringite crônica.

Sentido Performativo

Utilizado como um recurso não-verbal em contextos sociais ou artísticos para sinalizar o início de uma fala, chamar a atenção, expressar desconforto ou desaprovação tácita. Funciona como uma marcação de transição ou um gesto fônico carregado de intenção.

Exemplo: Um orador, antes de iniciar um discurso importante, dá um pigarro alto no microfone, estabelecendo presença e silenciando a plateia.

Sentido Metafórico-Social

Empregado para descrever um obstáculo, uma dificuldade de expressão ou um elemento incômodo que precisa ser "limpo" para que um processo, relação ou comunicação prossiga sem ruídos.

Exemplo: Na negociação, a questão salarial era o pigarro que precisava ser resolvido antes de se falar em benefícios.

Sentido Literário-Simbólico

Na literatura, pode simbolizar a falha, a imperfeição humana, a corporeidade frágil ou a interrupção de um estado de pureza ou silêncio. Representa a intrusão do físico e do mundano no plano do ideal ou do espiritual.

Exemplo: No conto "O Espelho", de Machado de Assis, pequenos pigarros e outros ruídos corporais marcam a tensão entre a imagem social e a realidade interior do personagem.

Explorar também:

Compartilhar: