Significado de pinhas
Explore os principais sentidos da palavra 'pinhas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Estrutura reprodutiva lenhosa de coníferas, composta por escamas que abrigam as sementes.
- s.f.(Regionalismo, Portugal) Porção de comida servida em restaurante ou estabelecimento similar.
- s.f.(Regionalismo, Brasil, gíria) Cabeça humana, crânio.
- s.f.(Regionalismo, Brasil, gíria) Pessoa considerada tola, ingênua ou facilmente enganável.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Conjunto de bananas ainda unidas pelo mesmo pedúnculo.
Etimologia:
Pinhas deriva do latim vulgar pinea, que por sua vez vem do latim clássico pinus, significando cone ou fruto da pinheiro.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Botânico-Ecológico
Refere-se ao órgão reprodutivo feminino das gimnospermas, especialmente das famílias Pinaceae e Araucariaceae, crucial para a dispersão de sementes e a regeneração florestal.
Exemplo: A colheita excessiva de pinhas do pinheiro-manso (Pinus pinea) pode comprometer a produção de pinhões.
Sentido Gastronómico-Regional
Em Portugal, designa uma porção individual de um prato servida num restaurante, estabelecendo uma medida prática para o consumo.
Exemplo: No menu da tasca lê-se "Bacalhau à Brás – 8,50€ a pinha".
Sentido Coloquial-Metafórico (Brasil)
Usada como gíria para se referir à cabeça, enfatizando a ideia de receptáculo do pensamento ou, de forma pejorativa, à falta dele.
Exemplo: Na comédia "Os Normais", personagens usam expressões como "Usa a pinha!" para dizer "Pense!".
Sentido Económico-Agrícola
Representa uma unidade de colheita e comercialização de frutos, como a banana, onde o valor de mercado é calculado com base no conjunto de frutos (o cacho) e não nas unidades isoladas.
Exemplo: O agricultor vendeu sua produção de banana por cento de pinhas colhidas.
Explorar também:
Compartilhar: