Significado de piracaúba

Explore os principais sentidos da palavra 'piracaúba', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Nome popular de uma árvore da família das Fabáceas (Peltogyne paniculata), nativa da Amazônia, também conhecida como pau-roxo.
  • s.f.Madeira de cor púrpura ou violeta intensa, muito dura e densa, proveniente da árvore Peltogyne paniculata.
  • s.f.(Regionalismo/Amazônia) Designação comum para outras espécies do gênero Peltogyne que fornecem madeira de coloração similar.
  • s.f.(Por extensão) A cor púrpura-arroxeada característica dessa madeira.
  • s.f.(Brasil, informal) Objeto ou artefato fabricado com essa madeira preciosa.

Etimologia:

De origem tupi, a palavra "piracaúba" é formada por "pirá", que significa peixe, e "kaúba", que pode ser interpretado como barranco ou margem, referindo-se a um peixe encontrado nas margens dos rios.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico-Industrial

Refere-se a um recurso madeireiro de alto valor no mercado, especialmente para marcenaria de luxo, instrumentos musicais e acabamentos finos. Sua exploração é um setor econômico regional, mas enfrenta restrições devido ao risco de extinção e ao desmatamento.

Exemplo: A exportação de móveis e tacos de piracaúba para mercados europeus e norte-americanos.

Sentido Ecológico-Ambiental

Representa uma espécie-chave da floresta amazônica, cuja extração descontrolada simboliza a pressão sobre os recursos naturais e a perda de biodiversidade. Envolve discussões sobre manejo sustentável, certificação florestal e conflitos de uso da terra.

Exemplo: A inclusão de espécies do gênero Peltogyne em listas de monitoramento e controle do CITES (Convenção sobre o Comércio Internacional de Espécies Ameaçadas).

Sentido Cultural-Regional

Denota um elemento da identidade material e do patrimônio natural da Amazônia, utilizado tradicionalmente em artesanato, construção de canoas e objetos cerimoniais por comunidades locais. Carrega um valor simbólico ligado à riqueza e às cores únicas da floresta.

Exemplo: O uso da madeira por artesãos de Santarém (PA) para confecção de esculturas e peças decorativas típicas.

Sentido Linguístico-Etnográfico

Ilustra a formação do léxico brasileiro a partir de línguas indígenas, especificamente do tupi, onde "pirá" significa peixe e "caá-uba" se refere a árvore ou madeira. A etimologia revela aspectos da relação entre as culturas nativas e o ambiente.

Exemplo: O termo é registrado em obras de referência como o "Dicionário Houaiss" e em estudos toponímicos da região Norte.

Explorar também:

Compartilhar: