Significado de piriche
Explore os principais sentidos da palavra 'piriche', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Gíria brasileira, de uso coloquial e pejorativo, para designar prostituta.
- s.f.Por extensão, termo ofensivo para mulher de comportamento sexual considerado promíscuo.
- s.f.Em algumas regiões, sinônimo de mulher vulgar ou de má reputação.
- s.f.Regionalismo (Sul do Brasil): mulher que frequenta bailes e festas com intenção de conquista amorosa casual.
- s.f.Uso popular: mulher que se veste ou se comporta de maneira considerada provocante.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociolinguístico
A palavra funciona como marcador de estigma social, operando na manutenção de hierarquias de gênero e moral sexual. Seu uso revela a aplicação de um duplo padrão de julgamento entre homens e mulheres.
Exemplo: Em uma conversa de bar, um homem refere-se a uma ex-namorada como "piriche" para desqualificá-la perante o grupo.
Sentido Histórico
Originada do termo "pirigo" (do tupi "piri'go", "mulher pública"), a palavra foi incorporada ao português brasileiro durante o período colonial, associada a mulheres indígenas ou mestiças que exerciam a prostituição nos entrepostos comerciais.
Exemplo: Relatos de viajantes do século XVIII mencionam "piriches" nos arredores dos acampamentos de bandeirantes.
Sentido Econômico
Designa, em contextos informais, uma profissional do sexo de baixa remuneração e atuação em vias públicas, em contraste com acompanhantes de luxo ou garotas de programa de alto padrão.
Exemplo: "Ela trabalhava como piriche na avenida, cobrando dez reais por programa."
Sentido Literário
Empregada na literatura regionalista brasileira, especialmente de autores sulistas, para caracterizar personagens femininas marginalizadas e exploradas, frequentemente em narrativas de prostituição e pobreza.
Exemplo: No conto "A Hora da Estrela", de Clarice Lispector, Macabéa poderia ser descrita como uma "piriche" por sua condição de total vulnerabilidade social e sexual.
Explorar também:
Compartilhar: