Significado de pispirreta

Explore os principais sentidos da palavra 'pispirreta', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Pessoa, geralmente mulher, de estatura pequena e magra.
  • adj.Pessoa, geralmente mulher, de modos vivos, irrequietos e travessos.
  • s.f.Mulher ou menina que reúne as características de pequena estatura e comportamento vivo e travesso.
  • adj.Que é leve, ágil e de pequenas dimensões (referindo-se a objetos).
  • adj.Diz-se de coisa ou situação complicada, confusa ou de difícil resolução.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Social-Regional

Refere-se a um estereótipo ou arquétipo social, comum em Portugal, que descreve uma mulher de compleição física pequena e personalidade vivaz, por vezes com conotação afetuosa ou ligeiramente irritadiça.

Exemplo: Na cultura popular portuguesa, a personagem de uma "velhinha pispirreta" é um recurso narrativo frequente em histórias de costumes.

Sentido Psicológico-Comportamental

Descreve um traço de personalidade caracterizado por uma energia nervosa, uma agitação constante e uma propensão para a travessura ou para a resposta rápida (e por vezes afiada).

Exemplo: Mais do que a estatura, era sua natureza pispirreta, sempre a responder e a mexer em tudo, que a definia.

Sentido Estético-Descritivo

Aplica-se a objetos, animais ou situações que possuem uma qualidade de pequenez dinâmica, graça ágil e aparência delicada mas viva.

Exemplo: O barco à vela, pispirreta, dançava sobre as ondas com uma agilidade surpreendente.

Sentido Linguístico-Evolutivo

Ilustra um processo de formação lexical por reduplicação expressiva, comum em línguas românicas, onde a repetição ou alteração de sílabas (pis-pirreta) serve para criar um sentido enfático, frequentemente associado a movimento, som ou caracterização vívida.

Exemplo: A palavra integra-se num grupo com "tiquetaque" ou "ziguezague", onde a forma reforça a ideia de repetição ou atividade.

Explorar também:

Compartilhar: