Significado de polaino

Explore os principais sentidos da palavra 'polaino', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Peça de madeira ou metal que serve de eixo ou suporte em mecanismos de rotação.
  • s.m.Em náutica, cabo que sustenta a verga de uma vela.
  • s.m.Regionalismo (Brasil): tipo de cesto ou balaio de palha trançada.
  • s.m.Arcaísmo: antigo instrumento de tortura consistente em um cilindro giratório com pontas.
  • s.m.Termo técnico em tecelagem: barra que mantém a tensão dos fios no tear.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "polaino" possivelmente deriva do francês antigo "poulaine", que designava um tipo de calçado com bico longo, muito usado na Idade Média.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Mecânico

Refere-se ao uso do termo em engenharia e mecânica para designar um componente axial que permite movimento rotacional ou fixação estrutural.

Exemplo: "O polaino do moinho estava desgastado, causando vibração no conjunto."

Sentido Etnográfico

Designa um artefato de cestaria típico de comunidades rurais brasileiras, usado para transporte de colheitas ou armazenamento.

Exemplo: "No interior de Minas Gerais, o polaino ainda é confeccionado artesanalmente com folhas de buriti."

Sentido Histórico-Jurídico

Nomeia um instrumento de suplício utilizado em tribunais da Inquisição europeia, composto por um cilindro com cravos que girava para dilacerar a pele do condenado.

Exemplo: "O polaino foi mencionado em atas do século XVI como pena para hereges reincidentes."

Sentido Literário-Simbólico

Em obras de ficção histórica, o termo é empregado como metáfora de um sistema opressor que gira incessantemente, triturando indivíduos.

Exemplo: "No romance 'O Polaino', o autor descreve a burocracia estatal como uma engrenagem que esmaga a vontade popular."

Explorar também:

Compartilhar: