Significado de pompas

Explore os principais sentidos da palavra 'pompas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.f.Cerimônia ou festividade pública ou oficial, caracterizada por grande aparato e solenidade.
s.f.Ostentação, fausto, luxo exibido em eventos ou no modo de viver.
s.f.(plural) Exéquias, cerimônias fúnebres solenes.
s.f.(plural, antigo) Insígnias, adornos ou paramentos de uma função ou dignidade.
s.f.(plural, regional) Pequenas bolhas de ar ou espuma na superfície de um líquido.

Etimologia:

Pompas deriva do latim pompa, que significa desfile, procissão, espetáculo, festa solene, relacionado ao grego pompē, que designa uma cerimônia ou desfile festivo.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Ritual-Fúnebre

Refere-se especificamente às cerimônias solenes que acompanham um sepultamento, marcadas por protocolo, cortejo e homenagens públicas.

Exemplo: As pompas fúnebres do presidente foram transmitidas por todas as redes de televisão nacionais.

Sentido Crítico-Social

Denota a ostentação de riqueza e poder através de eventos sumptuários, frequentemente analisada como um mecanismo de distinção social ou desperdício de recursos.

Exemplo: A crítica social na obra de Machado de Assis frequentemente expõe as vazias pompas da elite imperial brasileira.

Sentido Náutico-Histórico

Designa a ornamentação elaborada e as figuras de proa em navios antigos, especialmente dos séculos XVI ao XVIII, que simbolizavam poder, identidade nacional ou proteção.

Exemplo: As pompas douradas dos galeões espanhóis impressionavam tanto quanto seu poderio militar.

Sentido Linguístico-Etimológico

Ilustra a evolução semântica de um termo, partindo de um conceito concreto ("adorno") para abstrato ("ostentação"), e sua especialização em contextos específicos como o fúnebre.

Exemplo: O estudo da palavra "pompas" mostra como o latim "pompa" (procissão solene) adquiriu, em português, o sentido predominante de fausto exibido.

Explorar também: