Significado de prestado
Explore os principais sentidos da palavra 'prestado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Conceder ou fornecer um serviço, auxílio ou favor a alguém.
- v.Ser útil ou de auxílio em determinada situação.
- v.(Jurídico) Apresentar uma queixa, denúncia ou recurso perante uma autoridade.
- v.(Direito) Dar ciência oficial de um ato processual a uma das partes.
- adj.Que foi entregue, realizado ou fornecido como um serviço.
Etimologia:
Prestado deriva do particípio passado do verbo prestar, que vem do latim præstāre, formado pela junção do prefixo prae- (antes, à frente) e o verbo stāre (ficar, estar de pé), cujo sentido original era "estar à frente, fornecer, cumprir".
Sinônimos (sentido comum):
ajudado, servicial, útil, cooperativo, dedicado, solícito, eficiente, atencioso, colaborativo, disposto
Antônimos (sentido comum):
inútil, incompetente, ineficaz, incapaz, improdutivo, desonesto, negligente, ocioso, desleal
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Serviços
Refere-se à atividade de oferecer um trabalho especializado ou um benefício em troca de remuneração, constituindo a base do setor terciário.
Exemplo: Uma empresa de consultoria que tem prestado serviços de assessoria fiscal a outras companhias.
Sentido Jurídico-Processual
Descreve o ato formal de notificar uma parte envolvida em um processo judicial ou administrativo sobre decisões, prazos ou andamentos, garantindo o direito ao contraditório e à ampla defesa.
Exemplo: O mandado de citação foi prestado ao réu, dando início ao prazo para apresentação de defesa.
Sentido Ético-Profissional
Envolve a ideia de cumprir com um dever, compromisso ou juramento, associado à conduta e à responsabilidade em uma função ou ofício.
Exemplo: O médico prestou os primeiros socorros à vítima, honrando o juramento de Hipócrates.
Sentido Histórico-Feudal
Remete à relação de vassalagem na Idade Média, onde um vassalo prestava homenagem e juramento de fidelidade a um senhor feudal, em troca de proteção e usufruto de terras.
Exemplo: O cavaleiro prestou juramento de lealdade ao seu suserano, consolidando o laço de dependência mútua.
Explorar também:
Compartilhar: