Significado de pseudepígrafo

Explore os principais sentidos da palavra 'pseudepígrafo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Obra literária ou religiosa cuja autoria é falsamente atribuída a uma figura de autoridade ou prestígio.
  • s.m.Texto antigo, especialmente judaico ou cristão, não incluído no cânon oficial das Escrituras, que alega ser escrito por um profeta ou apóstolo.
  • s.m.Por extensão, qualquer escrito de autoria deliberadamente falsificada ou atribuída de modo enganoso.

Etimologia:

A palavra "pseudepígrafo" deriva do grego antigo "pseudēpígraphos", composto por "pseudo-" (falso) e "epígraphos" (inscrito), indicando algo atribuído falsamente a um autor.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Religioso

Refere-se a um corpus específico de textos judaicos e cristãos antigos (séc. III a.C. – II d.C.) que, embora não canônicos, são cruciais para entender o contexto intelectual e teológico da época.

Exemplo: O "Livro de Enoque", atribuído ao patriarca bíblico, é um pseudepígrafo fundamental para estudos do judaísmo do Segundo Templo.

Sentido Crítico-Literário

Designa uma estratégia retórica e literária de pseudonímia, onde um autor se oculta sob o nome de uma figura venerada para garantir aceitação, autoridade ou circulação de suas ideias.

Exemplo: Muitos tratados filosóficos do Helenismo e textos apocalípticos empregaram essa prática como convenção literária aceita.

Sentido Jurídico-Ético

Envolve a questão da falsificação intelectual, do plágio e da fraude autoral, levantando debates sobre propriedade intelectual, autenticidade e má-fé na produção e divulgação de obras.

Exemplo: A descoberta de um pseudepígrafo moderno num contexto acadêmico pode resultar em processos por falsificação e dano à reputação.

Sentido Sociocultural

Reflete um mecanismo de legitimação e subversão no qual grupos marginalizados ou novas correntes de pensamento usam nomes de autoridade consagrada para dar voz e credibilidade a ideias inovadoras ou dissidentes.

Exemplo: Alguns escritos gnósticos pseudepígrafos atribuídos a apóstolos contestavam as ortodoxias emergentes no cristianismo primitivo.

Explorar também:

Compartilhar: