Significado de pulmoeira

Explore os principais sentidos da palavra 'pulmoeira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f. 1.Mulher que trabalha na apanha do pulmão (alga marinha) para a indústria de colchões e estofos.
  • s.f. 2.Mulher que comercializa ou prepara o pulmão (alga marinha) para uso.
  • s.f. 3.Por extensão, mulher que vive ou trabalha em zonas costeiras, ligada à recolha de recursos marinhos.
  • s.f. 4.Mulher que trabalha em fábricas de processamento de algas marinhas.
  • s.f. 5.Mulher que exerce uma profissão tradicional e específica de uma comunidade piscatória.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "pulmoeira" é usada regionalmente para designar uma nuvem de poeira ou sujeira levantada, possivelmente derivada de "pulmão", por analogia à poeira que pode afetar os pulmões, mas sem confirmação etimológica clara.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Econômico

Refere-se a uma atividade laboral feminina específica de comunidades costeiras portuguesas, sobretudo até meados do século XX, ligada à economia do mar e à indústria de estofos.

Exemplo: Nas décadas de 1930-1950, as pulmoeiras da região de Aveiro eram uma peça fundamental na cadeia produtiva que fornecia matéria-prima para as fábricas de colchões.

Sentido Sociológico

Designa um papel social e profissional historicamente ocupado por mulheres, ilustrando a divisão sexual do trabalho nas comunidades tradicionais. A atividade, frequentemente realizada em grupo, também reforçava laços comunitários e de solidariedade entre as mulheres.

Exemplo: O trabalho das pulmoeiras era uma tarefa coletiva que ocorria em marés específicas, criando um espaço social próprio feminino à beira-mar.

Sentido Patrimonial

Representa um ofício tradicional em risco de extinção, parte do património cultural imaterial de certas regiões costeiras. A sua preservação está ligada à memória das técnicas de recolha e processamento artesanal de algas.

Exemplo: Em exposições etnográficas de museus marítimos, como o Museu Marítimo de Ílhavo, podem encontrar-se ferramentas e fotografias que documentam o trabalho das pulmoeiras.

Sentido Linguístico-Geográfico

Funciona como um regionalismo ou localismo, um termo cujo uso e compreensão estão circunscritos a áreas geográficas específicas onde a atividade existiu. A palavra é um marcador diatópico que evidencia a relação íntima entre o léxico local e as atividades económicas tradicionais.

Exemplo: O termo "pulmoeira" é mais compreendido e utilizado nas gerações mais velhas da região centro de Portugal, sendo desconhecido noutras partes do país.

Explorar também:

Compartilhar: