Significado de quarteirão com queijo

Explore os principais sentidos da palavra 'quarteirão com queijo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Unidade de medida de comprimento equivalente a 440 metros, utilizada em Portugal e em alguns países lusófonos.
  • s.m.Bloco de edifícios formado por quatro ruas que o delimitam, sinônimo de quadra.
  • s.m.Conjunto de casas ou prédios que formam uma unidade dentro de uma cidade, bairro ou vila.
  • s.m.Porção de queijo, geralmente de forma retangular ou cunha, cortada de uma peça maior.
  • s.m.(Brasil, informal) Sanduíche de pão francês recheado com queijo derretido, também conhecido como "misto-quente".

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Urbanístico

Refere-se à célula básica da estrutura urbana, definida pelo perímetro de vias que a circundam. É a unidade fundamental para o parcelamento do solo, planejamento de mobilidade e organização dos serviços públicos.

Exemplo: O Plano de Cerdà para Barcelona foi baseado em uma malha de quarteirões octogonais.

Sentido Sociocomunitário

Designa a esfera de convivência e identidade local imediata, onde se estabelecem relações de vizinhança e se constrói um senso de pertencimento. É a escala micro do espaço social urbano.

Exemplo: A tradição das festas de quarteirão em bairros italianos, que fortalecem os laços comunitários.

Sentido Gastronômico-Comercial

Indica uma porção específica e comercializável de queijo, definida por seu peso, formato e apresentação padrão para venda a varejo. Reflete práticas de fracionamento e padronização do mercado.

Exemplo: A venda de "quarteirões" de queijo minas padrão em mercados e queijarias no Brasil.

Sentido Linguístico-Coloquial

Representa um caso de formação lexical por justaposição no português brasileiro, onde a combinação de palavras cria um significado novo e específico, distinto da soma de suas partes. Ilustra a criatividade e a economia da linguagem informal.

Exemplo: O pedido "um quarteirão com queijo" em uma lanchonete se refere inequivocamente ao sanduíche, não a uma medida de distância ou porção de queijo.

Explorar também:

Compartilhar: