Significado de quatimirim

Explore os principais sentidos da palavra 'quatimirim', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Pequena ave passeriforme da família Thraupidae, de plumagem escura e canto agudo, encontrada na Mata Atlântica brasileira.
  • s.m.Termo regional do interior de São Paulo e Minas Gerais para designar um tipo de capim rasteiro de folhas finas.
  • s.m.Nome popular de uma variedade de feijão miúdo e escuro, cultivado em roças de subsistência.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Ecológico

Designa uma espécie endêmica de ave ou planta cuja distribuição geográfica se restringe a fragmentos florestais do bioma Mata Atlântica.

Exemplo: “O quatimirim foi registrado apenas na Reserva Biológica do Tinguá, indicando alta sensibilidade à perda de habitat.”

Sentido Etimológico

Deriva do tupi antigo kwa'ti-mirim, composto por kwati (caminho, trilha) e mirim (pequeno), significando literalmente “pequena trilha” ou “caminho estreito”.

Exemplo: “Na toponímia local, o ribeirão Quatimirim recebeu o nome por sua estreita calha entre morros.”

Sentido Culinário

Refere-se a um grão de feijão de casca fina e cozimento rápido, usado tradicionalmente em pratos simples da cozinha caipira.

Exemplo: “O feijão quatimirim era servido com torresmo e couve nas festas de roça do Vale do Paraíba.”

Sentido Sociolinguístico

Funciona como marcador de identidade regional, sendo empregado por comunidades rurais para nomear elementos do cotidiano, reforçando laços de pertencimento.

Exemplo: “O uso da palavra quatimirim entre os moradores da Serra da Mantiqueira distingue o vocabulário local do português padrão.”

Explorar também:

Compartilhar: