Significado de queixeira
Explore os principais sentidos da palavra 'queixeira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sf.Vasilha de madeira ou metal, de formato côncavo e rasa, usada para amassar pão ou lavar cereais.
- sf.(Regionalismo, Portugal) Tabuleiro baixo e largo, com bordas, para transportar ou expor frutas, peixe ou outros produtos.
- sf.(Por extensão) Quantidade que cabe nessa vasilha.
Etimologia:
Queixeira deriva do substantivo "queixo", com o sufixo aumentativo e coletor "-eira", indicando algo relacionado ou pertencente ao queixo, especialmente uma proteção ou suporte para essa parte do rosto.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
Designa o utensílio doméstico tradicional, presente em cozinhas rurais e mercados, utilizado para manipular massas ou alimentos a granel.
Exemplo: “A padeira despejou a farinha na queixeira e começou a sovar o pão.”
Sentido Histórico
No contexto da cultura material ibérica, a queixeira era um objeto de uso comum em feiras e casas até meados do século XX, associado à economia de subsistência e ao comércio local de produtos frescos.
Exemplo: “Nos registros de inventários do século XVIII, a queixeira aparece listada entre os bens de cozinha.”
Sentido Geográfico
Termo que nomeia acidentes geográficos ou localidades, como a Queixeira (freguesia portuguesa no concelho de Trancoso), derivando do uso do objeto na toponímia rural.
Exemplo: “A aldeia da Queixeira, na Beira Alta, preserva o nome da antiga atividade agrícola.”
Sentido Linguístico
Palavra que ilustra a derivação sufixal em português, formada a partir de “queijo” + sufixo “-eira”, indicando recipiente ou local de produção, com variação semântica regional.
Exemplo: “Em contraste com ‘queijeira’, que designa o local de fabrico, ‘queixeira’ refere-se ao vasilhame.”
Explorar também:
Compartilhar: