Significado de querivoula

Explore os principais sentidos da palavra 'querivoula', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Palavra de origem incerta, possivelmente onomatopaica, usada em contextos regionais para designar um som ou ruído abafado, como de algo que se arrasta ou é arrastado.
  • s.f.Em algumas comunidades rurais brasileiras, refere-se a uma pequena ave de plumagem escura, de canto monótono e repetitivo.
  • s.f.Gíria antiga, de uso restrito, para designar uma pessoa desajeitada ou que se move lentamente.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Etimológico

Deriva de uma raiz hipotética quer- (arrastar) e -voula (sufixo diminutivo ou repetitivo), sugerindo um movimento contínuo e de baixa intensidade. Não há registros históricos consolidados, mas a estrutura fonética aponta para uma formação popular onomatopaica.

Exemplo: Em registros de folclore oral do interior de Minas Gerais, a palavra aparece em cantigas de roda: “A querivoula vai passando, devagar vai se arrastando”.

Sentido Social

Designa, em comunidades ribeirinhas da Amazônia, uma prática de pesca coletiva noturna em que os participantes arrastam redes lentamente, emitindo sons abafados para não espantar os peixes.

Exemplo: “Na vila, toda lua cheia é dia de querivoula; os homens saem em silêncio com as redes.”

Sentido Psicológico

Refere-se a um estado de letargia ou lentidão mental, comparável a um “arrastar-se” dos pensamentos, sem direção clara.

Exemplo: “Depois da febre, ele ficou em uma querivoula, incapaz de tomar decisões rápidas.”

Sentido Técnico (Acústica)

Em engenharia de som, termo coloquial para um ruído de baixa frequência e amplitude constante, gerado por vibrações mecânicas em equipamentos antigos.

Exemplo: “O gravador de fita apresentava uma querivoula no fundo, que só desaparecia após lubrificação do motor.”

Explorar também:

Compartilhar: