Significado de quigombó

Explore os principais sentidos da palavra 'quigombó', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m. 1.Planta herbácea da família das malváceas (Abelmoschus esculentus), de fruto comestível em forma de cápsula alongada.
  • s.m. 2.O fruto dessa planta, também conhecido como quiabo, usado na culinária.
  • s.m. 3.(Angola) Prato típico à base desse fruto, geralmente cozido com óleo de palma, peixe ou carne.

Etimologia:

Quigombó é uma palavra de origem africana, derivada do quimbundo "ki-ngombo", que designa a planta conhecida como quiabo.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Cultural

Refere-se a um alimento de origem africana que se tornou elemento identitário na diáspora, especialmente na culinária afro-brasileira e angolana. Sua presença em receitas tradicionais marca a continuidade de práticas alimentares e agrícolas trazidas durante o período colonial.

Exemplo: o caruru, prato ritual baiano que leva quiabo, tem no quigombó uma de suas bases.

Sentido Econômico-Agrícola

Designa uma cultura de importância socioeconômica em regiões tropicais e subtropicais, cultivada tanto em pequenas propriedades familiares para subsistência e mercado local quanto em escala comercial. Sua resistência a altas temperaturas o torna uma opção viável em contextos de agricultura familiar e segurança alimentar.

Sentido Linguístico

Ilustra um caso de variação lexical dentro do português, onde "quigombó" (mais comum em Angola e em contextos de influência banta) coexiste com "quiabo" (forma predominante no Brasil). Essa dupla designação para a mesma planta evidencia os diferentes aportes linguísticos e rotas de disseminação do vocabulário.

Sentido Social-Ritual

Assume função em cerimônias religiosas de matriz africana, onde o fruto é utilizado como oferenda ou ingrediente em comidas sagradas para determinados orixás ou entidades. Sua textura viscosa (baba) é carregada de simbolismo, associada a conceitos de ligação, proteção e sustentação.

Exemplo: oferenda de quigombó para Oxóssi em terreiros de candomblé.

Explorar também:

Compartilhar: