Significado de quintano

Explore os principais sentidos da palavra 'quintano', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.m.Medida agrária tradicional portuguesa, equivalente a 5,97 hectares, usada para medir terras de cultivo.
s.m.Por extensão, porção de terra arável de tamanho variável, conforme a região.

Etimologia:

Quintano deriva do latim "quintānus", que significa "relativo ao quinto", originado de "quintus", que quer dizer "quinto".

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Designa a unidade de superfície agrária empregada no norte de Portugal e na Galiza desde a Idade Média, vinculada ao sistema de tributação e partilha de herdades.

Exemplo: "O foral de 1258 registrava a doação de três quintanos ao mosteiro."

Sentido Econômico

Refere-se à base de cálculo para arrendamentos rurais e contratos de parceria agrícola, em que a área do quintano determinava o valor da renda ou a quota de colheita.

Exemplo: "No contrato de 1920, o lavrador pagava ao proprietário um alqueire de centeio por cada quintano cultivado."

Sentido Jurídico

Unidade de medida utilizada em escrituras de propriedade e demarcações de terras, especialmente em litígios de limites entre freguesias.

Exemplo: "O tribunal aceitou a escritura de 1789 que descrevia o terreno como 'dois quintanos e meio'."

Sentido Geográfico

Termo que nomeia localidades ou acidentes toponímicos em Portugal, como o lugar de Quintano, no concelho de Mação, indicando a persistência da medida na paisagem.

Exemplo: "A aldeia de Quintano, na Beira Baixa, preserva o nome da antiga unidade agrária."

Explorar também: