Significado de quirinal
Explore os principais sentidos da palavra 'quirinal', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Palácio localizado na colina do Quirinal, em Roma, residência oficial do Presidente da República Italiana.
- s.m.Por metonímia, a Presidência da República Italiana ou o seu aparato institucional.
- s.m.A colina mais alta das sete colinas de Roma, tradicionalmente associada a templos de divindades romanas.
- s.m.Na Roma Antiga, uma das tribos primitivas (tribus) em que a população estava dividida.
- s.m.Na Roma Antiga, um dos flâmines maiores, o Flamen Quirinalis, dedicado ao culto do deus Quirino.
Etimologia:
A palavra "quirinal" deriva do latim "Quirinalis", relativo ao Quirinal, uma das sete colinas de Roma, cujo nome está associado a Quíron, o centauro da mitologia romana.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Geográfico-Histórico
Refere-se especificamente à colina do Quirinal, uma das sete colinas de Roma, com ocupação que remonta à Antiguidade. Originalmente um local de assentamento sabino, foi integrado à cidade e abrigou templos importantes, como o de Quirino.
Exemplo: A área do atual Palazzo del Quirinale foi, na Antiguidade, ocupada pelo templo do deus Quirino e por termas.
Sentido Político-Institucional
Designa, por metonímia, a instituição da Presidência da República Italiana, sua administração e a sua posição oficial. É usado para se referir às decisões, declarações ou à postura do chefe de Estado.
Exemplo: "Uma nota do Quirinal esclareceu a posição do Presidente sobre a crise constitucional".
Sentido Histórico-Religioso
Relaciona-se ao culto romano antigo do deus Quirino, uma divindade sabina assimilada por Roma, muitas vezes identificada com Rômulo divinizado. O Flamen Quirinalis era um dos sacerdotes mais importantes, responsável por rituais específicos.
Exemplo: O festival das Quirinalia, em 17 de fevereiro, era celebrado em honra a Quirino.
Sentido Cultural-Simbólico
Representa, no imaginário italiano e internacional, um símbolo de estabilidade do Estado, da unidade nacional e da continuidade histórica, em contraste com a volatilidade do poder político do governo. Encarna a autoridade moral e a guarda da Constituição.
Exemplo: Em períodos de crise política, os olhos da nação e da imprensa internacional voltam-se para o Quirinal em busca de orientação.
Explorar também:
Compartilhar: