Significado de rabela

Explore os principais sentidos da palavra 'rabela', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s. f.Instrumento musical de cordas dedilhadas, de origem medieval, com caixa de ressonância em forma de pera e braço curto, antecessor do alaúde.
  • s. f.Peça de madeira ou metal que, em certos mecanismos, serve para prender ou apertar cordas.
  • s. f.Regionalismo (Nordeste do Brasil). Pequena embarcação a remo, usada para pesca ou travessia em rios e lagoas.
  • s. f. Antigo.Designação popular para uma espécie de viola rústica, de som agudo.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "rabela" designa uma embarcação de pequeno porte usada antigamente para transporte em rios e zonas costeiras, possivelmente derivada de termos regionais ou de línguas de origem ibérica.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Etimológico

Deriva do latim rabellum (instrumento de raspar), referindo-se originalmente a um arco ou ferramenta de fricção. O termo evoluiu para nomear o instrumento de cordas, mantendo a raiz de ação mecânica sobre a corda.

Sentido Sociolinguístico

Em comunidades rurais do Nordeste brasileiro, "rabela" designa um barco pequeno e frágil, contrastando com embarcações maiores.

Exemplo: "Pescador cruzou o açude numa rabela de madeira."

Sentido Organológico

Na classificação de instrumentos musicais, a rabela é um cordofone composto, com cordas de tripa ou metal, tocado com os dedos ou palheta. Sua construção artesanal varia regionalmente, influenciando o timbre.

Sentido Econômico

No comércio de antiguidades e instrumentos históricos, a rabela tem valor de colecionador, especialmente exemplares dos séculos XVI e XVII.

Exemplo: "Um leilão em Lisboa arrematou uma rabela portuguesa do século XVII por 12 mil euros."

Explorar também:

Compartilhar: