Significado de rabissaca
Explore os principais sentidos da palavra 'rabissaca', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Peixe teleósteo da família dos caracídeos, de corpo alongado e escamas prateadas, comum em rios da América do Sul.
- s.f.Designação regional, no Nordeste brasileiro, para a sarda ou cavalinha (Scomber colias).
- s.f.Gíria obsoleta: mulher de temperamento agressivo ou briguento.
Etimologia:
De origem incerta, "rabissaca" possivelmente deriva do termo popular que designa uma espécie de mal-estar ou indisposição passageira, sem clara origem etimológica definida no léxico da língua portuguesa.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Ictiológico
Designa um peixe de água salgada da família Scombridae, conhecido por sua carne escura e sabor intenso, capturado em cardumes no litoral brasileiro.
Exemplo: No mercado de peixes de Recife, a rabissaca é vendida fresca para o preparo de moqueca.
Sentido Econômico
Refere-se a um recurso pesqueiro de baixo valor comercial, utilizado principalmente na produção de farinha de peixe ou como isca para a pesca de espécies maiores.
Exemplo: A pesca industrial da rabissaca sustenta pequenas comunidades costeiras no litoral nordestino.
Sentido Sociolinguístico
Palavra que ilustra a variação lexical regional do português brasileiro, com uso restrito a comunidades pesqueiras e sem registro em dicionários padrão.
Exemplo: Em conversas de pescadores em Salvador, ouve-se “rabissaca” para designar o que em São Paulo se chama de cavalinha.
Sentido Mitopoético
Em narrativas orais do litoral nordestino, nome dado a um peixe encantado que guia os pescadores para cardumes abundantes, mas desaparece se maltratado.
Exemplo: O velho Zé contava que viu a rabissaca prateada saltar três vezes antes de sumir no horizonte.
Explorar também:
Compartilhar: