Significado de radiola

Explore os principais sentidos da palavra 'radiola', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Aparelho eletrônico doméstico que combina rádio receptor e toca-discos em uma única peça de mobiliário.
  • s.f.(Brasil, coloquial) Designação genérica e afetiva para qualquer aparelho de som, especialmente os mais antigos.
  • s.f.(Por extensão) O próprio móvel ou console que abriga os componentes de rádio e toca-discos.

Etimologia:

Radiola é um termo derivado do inglês "radiola", que por sua vez é uma marca comercial utilizada para designar aparelhos de rádio combinados com toca-discos, originando-se da palavra "radio", do latim "radius" (raio), com o sufixo "-ola" indicativo de instrumento.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Tecnológico

Refere-se a um objeto emblemático da cultura material do século XX, que marcou a democratização do entretenimento doméstico ao integrar duas tecnologias de reprodução sonora. Sua popularidade nas décadas de 1940 a 1970 a transformou em peça central da sala de estar.

Exemplo: os modelos de radiola da marca RCA Victor, com gabinete de madeira e porta-discos automático.

Sentido Sociocultural

Representa um artefato que mediou a socialização familiar e de grupos, sendo um ponto de convergência para ouvir notícias, música e futebol, configurando hábitos de escuta coletiva. Sua presença definia o ambiente sonoro de um lar e era símbolo de status e modernidade.

Exemplo: nas reuniões familiares das décadas de 1960, a radiola era o centro do entretenimento.

Sentido Afetivo-Nostálgico

Atua como um poderoso gatilho de memória afetiva e saudade, evocando um passado idealizado de infância, juventude ou convívio familiar. É mais valorizada pela carga emocional e pelas lembranças que carrega do que por sua funcionalidade técnica.

Exemplo: na literatura e no cinema brasileiros, a radiola aparece frequentemente para ambientar cenas de um passado nostálgico.

Sentido Linguístico-Regional

Ilustra um fenômeno de lexicalização específica de uma variedade do português, onde um termo originalmente designado para um objeto específico (radiofonola) se generalizou e se carregou de afeto no uso cotidiano. No Brasil, "radiola" é um termo corriqueiro e afetivo, enquanto em outros países lusófonos o termo equivalente pode ser "consola" ou "aparelhagem".

Exemplo: a pergunta "Liga a radiola!" no Brasil é imediatamente compreendida como um convite para tocar música, independente do aparelho.

Explorar também:

Compartilhar: