Significado de ranilhar

Explore os principais sentidos da palavra 'ranilhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Ato de lamber repetidamente, como fazem certos animais.
  • v.Ato de limpar ou tratar uma ferida lambendo-a.
  • v.(Fig.) Ato de adular ou bajular de forma servil e excessiva.
  • v.(Bras., coloq.) Ato de beijar de forma prolongada e apaixonada.
  • v.(Bras., coloq.) Ato de consumir algo com avidez, especialmente uma bebida alcoólica.

Etimologia:

De origem incerta, "ranilhar" possivelmente deriva do termo "ranho", relacionado a secreção nasal, com o sufixo "-ilhar", indicando ação.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Zoológico/Comportamental

Refere-se a um comportamento instintivo de certos animais, principalmente carnívoros, que lambem suas feridas ou as de seus filhotes para limpá-las e promover a cicatrização através da ação enzimática da saliva.

Exemplo: Um cão que ranilha constantemente uma pata machucada.

Sentido Social e Relacional

Descreve uma interação humana caracterizada por subserviência extrema, onde uma pessoa "lambe" simbolicamente outra através de elogios exagerados e atenção constante para obter favores ou aprovação.

Exemplo: A atitude de um cortesão que ranilhava o monarca para manter sua posição na corte.

Sentido da Cultura Popular Brasileira

Na linguagem coloquial do Brasil, adquiriu conotações de intimidade física e prazer, referindo-se a beijos longos e apaixonados ou ao consumo rápido e avido de uma bebida.

Exemplo: A cena de um filme nacional onde o casal se perde em um ranilhar interminável.

Sentido da Crítica Literária e Artística

Pode ser utilizado para descrever um estilo excessivamente rebuscado ou melífluo em uma obra, onde o autor parece "lamber" cada palavra em um preciosismo que prejudica a força da narrativa.

Exemplo: A crítica que acusou o poeta de ranilhar os versos, tornando-os artificiais.

Explorar também:

Compartilhar: