Significado de raposinhar

Explore os principais sentidos da palavra 'raposinhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v. tr.e pron. 1. Fazer ou tornar-se raposo, astuto ou manhoso. 2. Agir com dissimulação para obter vantagem. 3. Adquirir características físicas ou comportamentais de raposa. 4. (Regional) Esquivar-se ou fugir com agilidade. 5. (Figurado, coloquial) Enganar ou ludibriar alguém.

Etimologia:

A palavra "raposinhar" deriva do latim vulgar raposinare, que significa "roubar pequenas coisas", relacionada a rapina, do latim rapina, que quer dizer "saque, espólio".

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Descreve o processo de internalização de comportamentos calculistas e dissimulados como estratégia de autoproteção ou manipulação.

Exemplo: Em um ambiente competitivo, o indivíduo tende a se raposinhar para evitar exposição de vulnerabilidades.

Sentido Sociológico

Refere-se à adaptação de um grupo social a contextos de opressão ou vigilância, adotando astúcia como tática de sobrevivência coletiva.

Exemplo: Comunidades marginalizadas historicamente se raposinham para burlar normas restritivas sem confronto direto.

Sentido Zoológico-Comportamental

Indica a aquisição, por um animal não raposa, de padrões de caça ou fuga típicos da raposa, como perseguição sinuosa ou camuflagem.

Exemplo: Observou-se que certos felinos domésticos se raposinham ao caçar presas em terrenos abertos.

Sentido Econômico

Designa a prática de agentes de mercado que usam informações privilegiadas ou táticas de ocultação para obter ganhos financeiros ilícitos.

Exemplo: O investidor foi acusado de se raposinhar ao manipular relatórios trimestrais.

Explorar também:

Compartilhar: